相机术语中英文对照表.xlsVIP

Sheet1 multiple exposures 多重曝光 number of preset multiple exposures 预设多重曝光的数目 （camera’s) orientation (相机的)方向 multi-layer coating　 多层镀膜 ON/OFF switch for vertical grip 垂直开/关 vertical-travel shutter 垂直移动快门 multiple flashes 多重闪灯 WAV file/WAV sound file WAV文件/WAV声音文件 barrel distortion 桶形畸变 individual pixel size （Dont use μ for area except printing purpose. Use microns square instead.） 个别像素大小 D type battery D型电池 C type battery C型电池 AA battery AA电池 AAA battery AAA电池 N type battery N型电池 handheld exposure meter 手持测光表 important guideline 重要指引 caution 注意 center-point AF evaluative metering concentrates on the center AF point 集中在中央自动对焦点的评估测光 center-weighted average metering 偏重中央平均测光 center spot metering 中央点测光 center spot metering circle 中心点测光圈 center partial metering 中央局部测光 ultrasonic motor 超声波马达 ultra-high speed continuous 超高速连续 low-speed continuous 慢速连续 long exposure 长时间曝光 flash underexposure 闪光灯曝光不足 flash overexposure 闪光灯过度曝光 flash aperture 闪光灯光圈 flash exposure compensation amount 闪光曝光补偿值 flash exposure level 闪光曝光电平 super-telephoto lenses 超远摄镜头 direct light 直接光线 push-pull zoom 推拉变焦 retractable lens 可收回镜头 normal flash shooting 标准闪光拍摄 data transfer icon 数据传输图标 data transfer mode 数据传输模式 knob　 把手 rated release voltage 额定释放电压 rated input 额定输入 rated output 额定输出 rated capacity 额定容量 DEP measurement number DEP测量数值 film with DX code DX编码胶卷 TFT color LCD monitor TFT彩色液晶显示屏 TS (tilt and shift) lens TS(倾/移)镜头 correct exposure 正确曝光 TTL (Through-The-Lens) TTL(通过镜头) Fires automatically in low light and backlit conditions. 在低光度及逆光环境下自动闪光 busy 忙碌 front and back date imprinting 日期两面打印 Development, Printing and Enlargement 冲印,打印及放大 camera shake 相机震动 TV screen 电视屏幕 electric charge 电荷 electric circuit 电路 electrical signal 电子讯号 power source 电源 power cord 电源线 beep 哔声 electro magnetic wave 电磁波 astronomical photography 天文摄影 is lit 亮起 light 光 blink 闪动 battery compartment (Do not us chamber.） 电池仓 battery contacts 电池接点 Battery level OK. 电量OK. installing the batteries 安装电池 overlapping near