日本韵文学翻译研究拾零（之十二）.pdfVIP

0译苑百花 至筹 星墨 一一一_Il 本韵文学翻译研究抬零 (之十二) 大连理工大学 杜凤刚 译，其中有一首应该是一首汉诗的翻版，还收录 速 山I二 屯 5 })6寸 L／力 了十首山歌及其汉译。这些和歌汉译资料，是到 二磊言畴法 秋毛力 L／壹 目前为止我们所看到的在中国大陆刊行的，最早 【试译】 的和歌汉译资料。显然，对关心和歌汉译史的人 秋叶秋色秋山远， 来说，这些资料是值得引起我们给予重视的。 鹿鸣伤秋 自关情。 该书收录的一部分和歌、山歌的出处还有待 于进一步考证，有一部分和歌的出处已经很明确 上面的这首和歌选译