首届农药境外登记专题研讨会在杭圆满结束.pdfVIP

]ournslofI 埸I要闻聚焦 首届农药境外登记专题研讨会在杭圆满结束 (本刊讯 ) 4月 10日，由中国REACH解决中心、 瑞旭技术农药项 目主管黄润红女士就农药境外登记中的 杭州瑞旭产品技术有限公司主办的首届农药境外登记专 成本控制问题和大家作了深入的交流。境外登记的成本 题研讨会——欧盟与美国农药登记在杭州市六通宾馆隆 构成分多个环节，包括可量化成本和非量化成本。量化 重召开。国内外企业从事登记人员五十多人参加了此次 成本中，市场和策略分析、数据和报告生成等关键环节 会议，本刊特约编辑秦恩吴受大会邀请担任现场同声翻 是产生登记成本的重要部分，而非量化成本则是指人力、 译 。 时间、沟通与办公。合理安排和分配这些环节能构成了 随着中国农药参与国际市场的力度Et益加大，中国农 不同登记成本的特点和登记成本的控制途径。 药企业对产品出口欧盟和美 国的需求越来越旺盛。而进 瑞旭技术 (CIRS)作为专业的农药登记咨询机构，与 入市场必经的登记之路，却牢牢的挡在了中国农药企业 境外许多登记咨询机构都有着紧密的联系和合作。为适 的面前。面对信息不通畅，语言障碍 ，法规解读困难， 应中国农药企业的