- 1
- 0
- 约5.92千字
- 约 3页
- 2015-07-25 发布于河南
- 举报
请大家想一想,英语是谁发明的?英国人呗!英国人认不认识汉语?不认识!那么英国人在学英语单词的时候需不需要记住单词的汉语意思?不需要,英国人的英语课本里根本就没有汉字,何谈记住单词的汉语意思?那么既然英国人学英语不需要记住(甚至根本就见不到)单词的汉语意思,那么中国人学英语为什么要去记住单词的汉语意思呢?这种做法大家不觉得奇怪吗? ??然而由于中国人学英语时都在背单词的汉语意思,因此大家反而觉不出“背汉字”有什么奇怪的了。其实仔细想一想,这个行为真的很奇怪,奇怪的根源不在于行为本身,而在于中国人普遍不会直接识别英语单词的意思,因而只好靠汉语符号来机械地帮助记忆英语单词的意思,这样去学英语不仅多此一举,而且必然会陷入苦海无边的符号记忆灾难中。 ??其实英语单词和汉字一样,存在着很多的“偏旁部首”,知道了偏旁部首你就可以根据它们直接来猜测单词的意思,虽不说百分之百猜准,但起码可以猜测个大概,至少在别人告诉过你单词的意思后你可以恍然大悟地领会它,这样就可以大大增强你对英语单词“见字识意”的能力,做到真正认识一个单词,而把它的汉语意思仅做为一般参考。 举几个例子来说吧: ??比如单词representative,请别急着告诉我你认识这个单词,其实你不见得“认识”这个单词,你仅是凭着你的记忆力记住了这串英语字母和两个汉字符号“代表”之间的对应关系,这样去学英语你会多费劲?下面我来
您可能关注的文档
- English英语词根记忆.doc
- 北京大学2003年对外汉语考研试卷.doc
- 超级作文模版.doc
- 对冲基金简介.doc
- 高数复习攻略.jsp.doc
- 管理学科考研方向.doc
- 考研英语词汇阅读作文三部分复习法.doc
- 考研准备步骤.doc
- 软件工程硕士(专业学位)研究生委托培养协议书 - 电子.doc
- 商务信函课后练习答案1.doc
- 面向“主客观协同”的认知型智能体架构白皮书(Concept Whitepaper v1.0).docx
- 南通市海门区实验初级中学2026年九年级提前自主招生模拟试卷数学试题卷a卷.docx
- 西北工业大学附属中学2026届高三下学期第十一次适应性训练数学试卷.docx
- DB11!T+3050-2026突发职业中毒事件调查技术规范.pdf
- 《法律与生活》典型主观题20道.docx
- 高中数学核心解法与思维大典(字体嵌入版)---简化版带封面 .pdf
- 修改后的论文(哲学理论型期刊风格)一种分层自感—反射—抽象更新的认知计算模型.docx
- 计算机学院复试细则.docx
- 2026作文·功勋素材与十大母题.docx
- 2026最后十课—水文(重整版).pdf
最近下载
- 医美行业商业计划书.pptx VIP
- 2020款广汽合创HYCAN 007_新能源电动汽车使用手册用户操作图示驾驶指南车主车辆说明书电子版.pdf
- 2024年全国中学生数学奥林匹克竞赛广西赛区选拔赛试题(含解析).docx VIP
- Goodwe固德威储能系统GW125 261-ESA-LCN-G10用户手册.pdf
- 疆农业发展概况和各地种植结构分布.pdf VIP
- 给排水国标图集-02S404:防水套管.pdf VIP
- IPC-1602A_2024 印制板搬运和储存标准Standard for Printed Board Handling and Storage.pdf VIP
- ASTM B117-19_操作盐雾装置的标准实施规程.pdf VIP
- 学术英语(综合) 季佩英 课后答案.pdf VIP
- 2025年河南工业和信息化职业学院单招职业技能考试题库带答案.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)