商务信函汉译英.pptVIP

商务信函的汉英翻译 一 商务信函的正确格式 信头（letterhead），即寄信人的地址 案号 (reference)，文档号， 日期 (date) 封内地址 (inside address），受函人地址 主办人 (attention line) 称呼 (salutation) 事由栏 (subject) 信的正文 (body of letter) 信尾敬语 (complimentary close) 签名 (signature) 姓名缩写、附件及副本 （IEC: initials, enclosures and carbon copies block） 附言 (postscript) 商务函电基本格式: 20 May 2000 (Date Line 日期) Kee Co., Ltd 34 Regent Street London, UK ( Inside Address 收信人地址) Dear Sirs: