通过_辞屏_概念透视伯克的语言哲学观.pdfVIP

年 月 现代外语 季刊 2010 2 （ ） February 2010 第 卷第 期 （ ） 33 1 Modern Foreign Languages Quarterly Vol．33 No．1 通过 辞屏 概念透视伯克的语言哲学观* “ ” 曲阜师范大学 鞠玉梅 提要 本文探讨美国修辞学家伯克的语言哲学观 文章首先解析伯克创造的概念 辞屏 的涵 ： 。 “ ” 义 并以此为基础 从四个方面探讨伯克的语言哲学观 即人的生存离不开语言 语言具有表态或 ， ， ， 、 劝勉功能 语言并非反映原本的现实以及语言的使用具有动机性 通过论述 作者试图说明 边缘 、 。 ， ， 性和学科交叉研究是修辞学特别是西方修辞学的学科特性 并希望这一结果对汉语修辞学的发展 ， 有所启发。 关键词 伯克 辞屏 语言哲学 学科交叉研究 ： 、 、 、 ［中图分类号］ ［文献标识码］ ［文章编号］ （ ） H030 A 1003-6105 2010 01-000039-07 1． 引言 探寻伯克修辞理论中所体现的语言哲学思 想。 20 世纪美国修辞思想家伯克（Kenneth 通过其浩繁的著述所构筑的修辞理论 对 辞屏 的解读 Burke ） 2． “ ” 体系 因为 植根于对西方话语及其发展史全 ， “ 景式的观察和深入而独特的体悟 因而具有 辞屏 这个概念来自于摄影 伯克在谈 ， “ ” 。 突出的跨学科性和原创性 刘亚猛 及此概念时说 当我谈到 辞屏 时 我想起 ”（ 2008 ： ，“ ‘ ’ ， 伯克的理论体系涉及诸多学科 印证了 来我曾见过的一些摄影 他们是同一物体的 336 ）。 ， 。 当代西方修辞研究已是一个 跨学科的广阔 不同照片 其差别在于拍摄它们时 摄影师使 “ ， ， 研究领域 的说法 伯克在其修辞理论体系 用了不同的滤色镜 呈现事实 的照片可以 ” 。 。 ‘ ’