表皮建筑的材料表现形式.pdfVIP

城市建筑 ┃建筑论坛 ┃URBANISM AND ARCHITECTURE ┃ARCHITECTURAL FORUM 表皮建筑的材料表现形式 The Material Manifestation of Skin Architecture ■ 姚明洁 糜 毅 ■ Yao Mingjie Mi Yi [摘 要] 表皮建筑是当今建筑的重要表现形式。建筑的表皮 表现形式大致分为两种：一种是利用新材料与新技 最大程度使用玻璃建筑增添与临时性相似的易碎 表现形式多种，不管是在新材料、新技术方面的利用，还 术；一种是利用传统简单材料 （例如，玻璃、混凝 性。仙台媒体中心就是他反对建筑和形式主义的作 是在传统材料的利用方面，都展现着其独特的魅力。 土、木材）的本身特质。 品，它以最极端、简单的概念—— 板、管、表皮呈 1. 利用新材料与新技术 现出来。首先建筑是以一个单一的形体，但是其四 [关键词] 表皮建筑 新材料和新技术 传统材料 第一种代表建筑师有赫尔佐格和德梅隆、弗兰 个立面、屋顶各不相同。与此同时，建筑正立面安 克 ·盖里等。但是两者也存在一定的区别。前者是 装双层玻璃，轻质的幕墙消解了建筑的体积，减少 [Abstract] The skin architecture is an important form of mo- 致力于用重复的或者相似的电子图像、细部构造创 了厚重感，而且更能直观的表现建筑结构的透明性。 dern architecture. There are a variety of skin manifestations of 造出建筑的外观效果，例如赫尔佐格和德梅隆设计 因玻璃 自身水平状的条纹，营造出微妙的内外视觉 the building, no matter is the use of the new technology and 的艾伯斯瓦尔德高级技术学校图书馆中，德国艺术 差异，光线的折射使建筑在一天当中拥有不同的外 new materials, or in the use of traditional materials, display th- 家托马斯 ·鲁夫收集的旧报纸上的历史照片被连续 观效果。金属百叶窗被用在屋顶和建筑的西侧，就 eir unique charm. 地印制在建筑的外立面上。不同的材料 （混凝土和 像临时建筑。东侧和北侧随着楼层的不同而改变材 玻璃）被印上相同的图案，呈现出统一性，同时也 质，透明和半透明的玻璃或金属充斥在空间中，从 [Keywords] skin architecture, new materials and new tech- 唤起人们对历史的回忆。后者更多是利用数字化技 而展现出材质的 “流动”。 nology, traditional materials 术创造出更多 “疯狂”、富有想象力的建筑。 三、 两种表达方式的异同 弗兰克 ·盖里设计的西班牙毕尔巴鄂古根海姆 1. 联系 在上海世博会上，英国馆与西班牙馆等都以其 博物馆。在整个过程中，盖里使用一套为空气动力 不论是利用新材料与技术还是传统材料与工 独特的外形给人们留下了深刻的印象。人们称这类 学使用的电脑软件 （原本是用于航空工业，名叫 艺，建筑师都是建立在对建筑材料特性基础了解上， 建筑为 “表皮建筑”。表皮即是建筑的外围护结构， CATIA)逐步设计而成。这座博物馆最引人入胜就是 他们认为建筑材料是建筑表现的语言，应该充分发 随着科技进步与人们对