雪佛兰亮相日内瓦车展.doc

雪佛兰亮相日内瓦车展 雪佛兰科尔维特Stingray敞篷版在日内瓦全球首发 新款Captiva科帕奇更高档、更便捷 Trax将于今年春季开始销售 MyLink信息娱乐系统支持Siri辅助语音识别，BringGo 导航功能以及TuneIn应用程序 雪佛兰将在2013年在向全球发布20款汽车和卡车 2014年前Spark电动车将在欧洲部分市场上市 　　日内瓦–伴随科尔维特Stingray敞篷版的全球瞩目首发，第83届日内瓦车展必将被全球车迷奉为车坛盛事。除了这款全新车型，雪佛兰还将在欧洲首次发布Spark电动车以及升级版的Captiva科帕奇SUV。 　　Stingray是汽车工业史上最具盛名的称谓之一，各方面表现俱佳的全新的科尔维特Stingray也的确堪当此名。科尔维特Stingray敞篷版一如既往地在技术、设计和性能之间达到了完美平衡。无论是日常通勤，长途旅行还是驰骋于崎岖公路上，科尔维特Stingray敞篷版在多种路况下均表现卓著。 　　该款敞篷版车型所做的结构变化仅限于折叠车篷的调整以及安全带接口位置的变动。 　　科尔维特Stingray是迄今为止动力最为强劲的标准版车型，其最大功率约为335千瓦，峰值扭矩达到610牛米。它也是有史以来最具爆发力的标准版车型，百公里加速仅需四秒。此外，该车还有望成为燃油经济性最好的科尔维特车型。 科尔维特Stingray的产品亮点包括： 全新的6.2升 LT1 V-8发动机，集成众多先进技术，包括燃油直喷、Active Fuel Management（主动燃料管理）、可变气门正时技术以及一套动力更强、油耗更低的先进燃烧系统； 全新七速手动变速箱，具有Active Rev Matching （主动转速配合）功能，可以预判换挡动作，确保每次换挡完美契合发动机转速；以及六速拨片式自动变速箱； 先进的驱动技术，包括带有五种驾驶模式的驾驶员选择器，可以通过调整车辆的12项属性实现不同的驾驶模式； 采用轻量化材料，包含碳纤维引擎盖和轿跑车特有的活动顶棚；复合材料保险杠、车门和后围侧板；碳纳米复合材料的底板；以及新的铝质车身使得重心后移，达到理想的50/50前后配种比，并且实现世界级的车辆功率重量比； 内饰采用纯正的碳纤维、铝质和手工皮质材料；以及一对可连接使用的八英寸可显示屏； 精雕细琢的外形，配以先进的HID及LED照明。 　　全新科尔维特Stingray轮廓独特，车身低矮且苗条，这一点在敞篷版上体现的更加突出；驾驶室有如战斗机座舱。 　　拥有适用于赛道的Z51高性能套装。包含电子限滑差速器；干式油底壳润滑系统；制动器、差速器以及变速箱整体冷却系统；以及独一无二的空气动力学套件，可以进一步提升其高速行驶稳定性。 雪佛兰Trax 春季强势登陆欧洲SUV市场 　　重新设计后的Captiva科帕奇SUV的尾部和前脸均有细微的改动，包括全新LED尾灯，硬朗的镀铬排气口及重新设计的保险杠。 　　另外，更低的前保险杠、新的进气格栅和全新造型的雾灯也令Captiva科帕奇看起来更加果敢。全新的18英寸铝合金轮毂进一步彰显Captiva科帕奇的出色行驶性能。 无钥匙进入及启动将是新款Captiva科帕奇 雪佛兰在欧洲市场上的SUV阵营将迎来Trax这一全新的小型SUV。该车将于今年春季抵达欧洲各大经销商处。这款全新的雪佛兰小型SUV拥有运动、新颖的外观设计，提供三款节能高效的发动机，并且具备运动、灵敏的行驶特性。 　　Trax的发动机选择包括一款最大功率103千瓦的1.4升涡轮增压汽油发动机、一款1.6升汽油发动机以及一款最大功率为96千瓦的1.7升柴油发动机。所有手动版变速箱均配备自动启停技术。Trax提供前驱和四驱两种版本车型。 　　Trax小型SUV高配版的另一亮点为该车标配雪佛兰MyLink技术。 雪佛兰成为首批率先整合iPhone Siri Eyes Free 特性的汽车品牌之一 　　今年三月起，所有配备雪佛兰MyLink系统的雪佛兰车型都将配有Siri的这一智能助手实现语音操作。 　　有了雪佛兰MyLink系统，驾驶者可以通过拥有iOS6操作系统的iPhone手机*（iPhone 4S以上）中的Siri功能实现一系列操作，而无需将视线聚焦在显示屏上。 　　通过点击方向盘上的一个按钮，驾驶者可以轻松启动Siri Eyes Free模式，并实现下列诸多功能： 通过声控给iPhone中的联系人拨打免提通话 播放iTunes库中的歌曲，自动将音乐源从AM/FM广播切换至iPod模式 收听、编辑及发送iMessage或者文字短信到指定的电话号码或者任意已保存的联系人 访问日历应用，添加日程 Siri不会对需要展示网页才能作答的复杂问题提供解答，这样有利于驾驶者集中注意力 　　雪佛兰车型上的MyLink系统还