传统文化是民族文学之根.pdfVIP

第31卷 第5期 湖 南 城 市 学 院 学 报 Vol. 31 No.5 2010 年9月 JOURNAL OF HUNAN CITY UNIVERSITY Sept. 2010 传统文化是民族文学之根 罗孝廉 （湖南城市学院 中文系，湖南 益阳 413000） 摘 要：文学的现代发展离不开对民族文学传统的批判继承。中国一百多年来的文学发展，总是强调向 外来文化学习，忽视甚至否定民族文化传统，因而造成中国现当代文学创作的两大弊端：一是西化倾向严重， 二是缺乏鲜明的民族特色。因此，我们应当重视对民族传统文论及当今创作实践的研究，使中国文论体系具 有鲜明的中国民族特色，又有其鲜活的现实生命力。用具有强大生命力的理论作指导，才能使中国当代文学 健康发展，真正攀登现今时代世界文学的巅峰。 关键词：传统文化；民族文学；中国文论传统；文学发展 中图分类号：I 206.7 文献标识码：A 文章编号：1672 –1942(2010)05–0006 –04 的民族意识和民族心理，是推动中华民族沿着统 一 一的多民族国家方向发展的精神支柱，是中华民 批判继承文化遗产对于推进一个国家的现代 族的凝聚力之源，是振兴中华、推动我国社会前 化建设，具有深远的意义。世界历史发展的经验 进的巨大动力。同时优秀传统文化也是树立民族 使人们深深领悟到这种意义。西方的文艺复兴运 自信心民族自豪感的精神支柱。一个民族只有具 动，借恢复古希腊、罗马文化的名义进行思想解 有强大的民族文化、民族精神，才能具有强大的 放运动，孕育出西方的技术理性和人本主义精神， 精神脊梁，才能使本民族在激烈的竞争中，挺起 对近代西欧走向现代化产生了不可估量的影响。 胸、昂起头。一个民族具有强大无比的民族向心 1868 年的明治维新开始了日本的现代化进程，但 力、凝聚力，不仅需要共同利益的物质基础，而 日本十分重视借用传统文化去推动改革发展：借 且更需要维系人心，增强民族团结的民族精神、 历史传统对天皇的尊崇，以法律的形式确立天皇 民族文化的思想基础。优秀民族文化传统就是这 的绝对权威去推进改革；借传统文化中的“和” 种民族认同感、民族凝聚力的核心因素和强大的 思想作为日本企业成为高效团队的精神主导和联 精神纽带。 系纽带；“民本”思想成为自由民权思想家走上追 文学是不断发展的，它应时代的发展而发展。 求民主之路的桥梁；“义利之辨”是日本资本主义 时代发展了，社会生活发生了深刻的变化，反映 兴起和发展的道德支柱；“忠孝”观念为日本的国 社会生活、表现人们思想感情和心理状态的文学 家和企业服务；“中庸”观念协调日本的现代政治 必然也相应地发生变化。文学描写的对象变了， 等等。日本的现代技术是西方的，但其精神是日 其反映方式、表现技巧等方面也必然随之而变， 本民族的。[1] 更何况不断地进行革新和创造是文学艺术保持其 我国著名学者冯其庸曾说：传统文化是民族 强大生命力的根本规律。但是，文学发展的规律 思想文化的根本，是民族智慧的精华，是民族顶 告诉我们：