寿县民间故事的内容与保护.pdfVIP

第 10 卷 第 3 期 衡水学院学报 Vol. 10, No. 3 2008 年 6 月 Journal of Hengshui University Jun. 2008 寿县民间故事的内容与保护 方 松 （西南大学 文学院，重庆 北碚 400715） 摘 要：寿县历史文化积淀深厚，人民富于艺术智慧，创造了多姿多彩的民间文学艺术，其中民间故事成就尤高。寿县 民间故事内容丰富，题材多样，包含了民间传说、生活故事、童话寓言、民间笑话等多种类型。面对目前寿县民间故事 所呈现的颓势，我们应采取各种措施，对其进行保护、创新和利用，使之在促进经济文化发展、提高人民生活质量上发 挥更大作用。 关键词：寿县；民间故事；保护 中图分类号：I207.7 文献标识码：A 文章编号: 1673-2065(2008)03-0034-03 安徽省寿县，古称寿春、寿阳、寿州，曾为战 来为寿县人民所敬重。关于他的传说表达出当地人民 国时期楚国的国都。《寿州志》云：“寿县当淮河 对他的爱戴之情。如孙叔敖幼时打死“不祥之物”双 之冲，东据淮河，西扼沛颍，襟江而带河……故楚 头蛇，孙叔敖临终时教子清廉。 人既尽大江之南，欲窥中原，遂迁都于是，以为进 寿县历史人物传说中也不乏客观公正的评判。 取之资[1]。”（古籍书店据天一阁藏明嘉靖 29 年 孙家鼐是清咸丰九年状元，他生活在一个时局 刻本影印，1963）寿县是汉淮南国文化的发祥地， 动荡、国势衰微的时代。因此关于他的传说，多为 早在原始社会就有淮夷部落在此地繁衍生息，创造 记述其为官后为时势所迫无力可施的窘境。如孙家 了灿烂的文明。建国后，寿县以其悠久的历史文化 鼐参与审理杨翠喜一案，处在皇亲贵戚的挤压之 和众多的名胜古迹，被列为国家级历史文化名城。 下，充当了一个不得已而为之的角色。关于孙家鼐 就民间文艺而言，寿县具有浓厚的历史文化底蕴， 的传说，包含了寿县人民对他的赞颂、同情和惋惜 人民富于艺术智慧，创造了多姿多彩的民间文学艺 的复杂感情。 术。寿县民间故事便是寿县民间艺术花园中一朵绚 2.古迹物产传说 丽的奇葩。 寿县境内名胜古迹众多、物产丰富，在这些地 一、寿县民间故事的内容 方名胜或特色物品的背后，往往有着相应的传说。 民间故事是人民口头创作中的叙事散文作品的 这类传说又可分为 2 类。 统称。根据寿县民间故事的内容特点，可将其分为 一类是对事物形成原因的幻想性解释。 以下几类： 安丰塘是孙叔敖主持修建的著名水利灌溉工 （一）民间传说 程，有“世界第一大人工塘”之称。关于这一浩大 民间传说是劳动人民创作的一种与历史人物、 工程的成因，后世往往加以想象，形成众多的传 历史事件及地方风物古迹等密切联系的口头故事。 说，其中传说安丰塘是由城池城陷落而成的，反映 寿县民间传说内容丰富、题材广泛，涉及当地历史 了古代劳动人民对于安丰塘这一巨大工程的惊叹。 人物、古迹物产和风俗习惯，因此可将其分为以下 这类传说与国外一些传说有相似之处，如传说死海 3 种类型： 是由城池陷落而成。这也反映出世界各族人民在艺 1.历史人物传