工程常用英汉对照.xlsVIP

Sheet3 Sheet2 Sheet1 mobilisation demobilisation plan 进出场计划 镀锌碳钢管 Galvanised Carbon Steel Piping utilities consumption 公用工程消耗 不锈钢管 Stainless Steel Piping utility system; offsite systems 公用工程系统 角铁 Angle Iron temporary facilities 临时设施 槽钢 Channel Iron material class 材料分类 汇线槽 Trench material take-off 材料统计 桥架 Cable Tray bill of material 材料表；材料清单 电缆 Cable electricity supply 供电 接线盒 Junction Box water supply 供水 穿线管 Conduit portable water 饮用水 接头 Connector resource leveling 资源平衡 控制室 Control Room warehouse 仓库 集散控制系统 Distributed Control System（DCS) resource loading curve 资源负荷曲线 控制台 Console staff acquisition 人员招募 操作站 Operator Station materials issue 材料发放 接线柜 Connection Cabinet material transportation 材料运输 控制盘／板／柜 Control Panel／Board／Cabinet material control plan 材料控制计划 就地盘 Local Panel (project) procurement plan （项目）采购计划 记录仪 Recorder prurchasing 采买 调节器 Controller expediting 催交 继电器 Relay detailed execution plans to bulk materials 散装材料详细执行计划 端子排 Terminal Strips delivery to jobsite 交货到现场 安全栅 Intrinsically Safe Barrier TIG welding machine (set) 氩弧焊机 联锁 Interlock DC welding machine (set) 直流焊机 施工机具 Construction Tools engine welding machine (set) 自动焊机 直流电焊机 DC Electric Welding Machine hydrotest pump 液压泵 交流电焊机 AC Electric Welding Machine radiography equipment 射线探伤仪 台钻 Platform Drill stress relieving equipment 热处理机 电动液压煨管机 Electric Hydraulic Bending Pipe Machine air compressor 空压机 磨光机 Grinding Machine piping cutter 管道切割机 水平尺 Level Ruler air plasma cutter 空气等离子切割机 手电钻 Manual Electric Drill air dehumidifier 空气除湿机 冲击电钻 Impacting Electric Drill electrode oven 焊条烘干箱 机动运料车 wagon hardness tester 硬度测试仪 电动打号机 Electric Printing Number Machine heater control box 加热器控制箱 电动套丝机 Electric Diehead Threading Machine movable chamfering machine 移动式坡口机 手动试压泵 Manual Pressure-test Pump hoist 卷扬机 调校仪器 Calibration Instrument bench drill 台式钻床 信号发生器 Signal Generator plate shear; plate shearing machine 剪板机 标准数字压力表 Standard Digital Pressure Gauge plate bender 弯板机 数字万用表 Digital Multimeter plate roll 卷板机