建设《黄帝内经》古籍数据库设想.pdfVIP

建设《黄帝内经》古籍数据库设想 全芳洁 赵博 刘森林 贵阳中医学院 550002 中医药理论与技术是中国人的原创文化和独特的知识资源，《内经》是这一 原创文化和独特知识资源的主要载体之一。随着中医药研究的进一步深入，对《内 经》挖掘和研究的需求越发的突显，但其历史文化等复杂因素，其文献分散各异， 加之中医文献检索手段的滞后，导致 《内经》所蕴含的中医药理论和技术以及历 代学者对 《内经》的研究成果，并没有得到充分、系统、全面地整理，因而使人 们对 《内经》医药学理论和技术的继承、掌握、运用、推广等都受到制约。 研究的新领域，带来了古籍索引电子化的时代b1。 2．3《内经》流传的复杂性 《内经》的书名是刘向等校书时在汇编当时收集的有关黄帝与他人问答体医 籍后以名类书而来的，其内容包含了今存《素问》、《灵枢》中的大部分篇章¨1。 关于《素问》的版本流传，马继兴先生专门作过考证，可分为早期传本和后 期刻本两个节段，早期传本是指汉、魏、六朝、隋、唐时期历代不同的手抄本； 后期刻版印刷本¨1。 自汉代以来，《灵枢经》有《九卷》、《针经》、《九灵》、((九墟》等多种异名而 书的传本，然到北宋初大多散佚，均成为残本H1。 3数据库技术在中文古籍研究方面的动态 3．1国内古籍数据库动态 1、国内古籍数据库的建设虽然滞后一些，但由于国内是中文古籍收藏和使用 主体，中文古籍数据库的进展十分迅速。已经完成和正在进行的有关古籍数字化 的大型项目电子版《四库全书》、《四部丛刊》、《康熙字典》等，此外还有《中 华文化通志》、《汉语大词典》、《中华古汉语词典》等哺1。从事数据库开发的数字 化公司也积极参与古籍全文数据库的开发，出现了大量高质量的中文古籍数据 库。1999年底由上海世纪出版集团上海人民出版社、香港迪志文化出版有限公司 推出的《文渊阁四库全书》电子版无论是从技术上还是从市场上来讲，堪称这个 阶段的古籍数字化的杰作。 台湾地区古籍全文数据库的开发与建设早于大陆。1984年7月台湾中央研究 院历史语言研究所与计算中心合作开始开发《二十五史全文资料库》。其后，台 湾中央研究院历史语言研究所在此基础上开始逐步实施“史籍自动化计划”，相 继建立了先秦两汉史籍《十三经注疏》、《十通》等大型资料库…。 2、数据库技术的兴起，使得古医籍的整理、存储、检索等变得更容易，许多 相关的数据库也应运而生。周莲菊等建立了“《黄帝内经》计算机检索数据库系 统”，以“中国图书资料分类法”对《内经》一次文献和二次文献分类整理、加 工重组，使《内经》中《素问》与《灵枢》两部分实现统筹整合。使原文编排、 学术内容检索和有序化多路径的检索系统实现计算机化随1。陕西省中医研究院开 发了中医经典古籍《素问》《灵枢》的全文数据库，江苏省中医研究所开发了《伤 寒论》《金匮要略》等20余本中医古籍的全文数据库。这些全文数据库为古籍全 文检索系统的进一步发展奠定了基础1。 3．2国外中文古籍数据库动态 由于历史上的特殊因素，我国的大量古籍传播或流失到国外，因此，中文古 籍数字化的研发首先开始于计算机事业发达的美国。 “古藤堡计划”(Project 6utenberg，简称PC)是一个大型的图书共建共享计划，目前有8000余种经典图书。 计划对世界上的一些经典古籍进行数字化，并实现所有资源共建共享。其中包含 了中国经典、文学、历史和地图等方面书籍和资料的数字化内容，如《论语》、 《史记》、 《三国演义》、 《红楼梦》等。 “周易电林” 网页主要收集国际互 486 联网上以各种语言登载的有关易经研究的信息和著作，包括中文易经、原文翻译、 易经评注等栏目。 International Project，简称IDP)是目前 “国际敦煌项目”(The Dunhuang 国际合作开发中文古籍数字化资源规模最大也最成功的合作项目。IDP的宗旨是 通过国际合作，开发各国所藏敦煌文献并全部实现数字化，让全球的研究人员网 络共享，从而促进敦煌学的研究。目前已有5万余件中亚写卷和印本以及3万余件 中国国家图书馆馆藏敦煌文献资源数据眇1。 日本东京大学图书馆自1986年开始进行