试析海上丝绸之路在宗教文化传播中的作用.pdfVIP

试析海上丝绸之路在宗教文化传播中的作用 陆 芸 中国是个海洋大国，有着漫长的海岸线，很早就开始了海上交通和海上贸易。随着造 船技术和航海水平的不断提高，逐渐在东西方之间形成了一条海上丝绸之路。它不仅仅是 条中外贸易的线路，也是一条宗教文化传播交流的通道。早期佛教在中国的传播，有不少 外国或中国僧人取道海上丝绸之路，其中最著名的有昙摩耶舍、菩提达摩、法显、义净 等。同样，在伊斯兰教东传的过程中，海上丝绸之路也发挥了重要的历史作用，当时穆斯 林商人一手提着货物，一手拿着《古兰经》，乘着海船向东方而来，在中国古代名港广州、 泉州、扬州等地留下了不少伊斯兰教的遗迹。16世纪天主教耶稣会传教士入华也大都通过 海路而来，如利玛窦、汤若望等，他们一方面向中国人传播西方的科学知识和天主教教 义，另一方面将中国文化介绍到西方，从而在西方形成一股东方热潮。中国既是宗教文化 的接受者，也是宗教文化的传播者。中国的儒家文化、佛教、道教曾对周围国家产生了不 小的影响，例如佛教在传入日本、朝鲜的过程中，中国的天台宗、华严宗、禅宗对其影响 巨大。此外，以妈祖信仰为代表的中国民间信仰也随着海员、海外移民而传入海外，尤其 是在东南亚地区，其影响不容忽视。 }习梵文 。义净在671年 ：南亚、东南亚呆了25年 ：从事经书的翻译，并撰： i求法高僧们的行程、事i }出发的。可见，唐代海-J 造船技术水平的提高， 成陆路交通不畅大有关联 ：丝绸之路运到中国，这生 i是北传佛教 （大乘为主） ，使中国佛教走上了与六 后，在高丽大． 100余卷佛经， （高丽大藏经笺 周边 国家 的佛 的思想后 ，与 1日本、朝鲜、 }不久就传人中国1 从 “制塔三，此； ：者白寿彝老先生{ 怀圣寺和泉州清拦 ：重立清净寺碑》， ÷佥宪公；审察得 。林产生不小的影响 『的建筑物，高约3l l还采用了圆形双蹬 才1，穹隆顶，具有 ；殊的饮食习惯，即 ；，以牛羊肉为代表 }”沿岸国家和地厦 #岛，随着新罗笔 翳学大家，如李乖 雾和发展朱熹的] 安朱氏族谱记载 ．西夏的威胁后， 显、刘应奎、杜： i职，在执政过翟 ．朝鲜儒学中兴 陆芸 福建社会科学院海上丝绸之路研究中心