summary of electrical words and expressions电器词汇摘要.xlsVIP

EQS术语 COE工程术语 Installation of EPU 开距和超程调整 Adjustment of Daylight and Over Travel 封板安装 磨合试验 Running-in Test 机械性能测试 Mechanical Property Test 触臂和触臂安装 Contact Arm and Installation of Contact Arm 面板和名牌安装 Installation of Face Plate and Nameplate 电性能测试 Electrical Property Test 外观检查 Appearacne Checking 包装 Package 成品入库 Finish Goods Warehousing 运输 Shipping 自动压力凝胶 环氧树脂 fillier powder 嵌件 绝缘 屏蔽网 硅 橡胶 模具 脱模剂 喷 压缩空气 入口 出口 进料管 inlet pipe 浇注 注射 注料时间 凝胶时间 注料压力 保持压力 附件 后固化 玻璃化转变温度 vessel 丙酮 酒精 alcohol oven 1. 通用术语 2.开关部件术语 动合触头（常开触头）；a触头 动断触头（常闭触头）；b触头 过时脱扣器 3.操作术语 人(手)力储能操作 行程(触头的) 开断速度 4.特性参量术语 首开极因素 （三相系统中开关设备安装处的） 线路瞬态恢复电压峰值因数 （近区故障的） 分-合时间（自动重合时） 合-分时间、金属短接时间 燃弧时差(断路器的) 时间-电流特性 额定短时耐受电流； 额定热稳定电流 额定峰值耐受电流； 额定动稳定电流 额定短路持续时间； 额定热稳定时间 不间断工作制； 长期工作制 间断工作制 振荡回路实验 （开断和关合能力的） 开断能力试验 峰值耐受电流试验；动稳定试验 TRV调节装置 5.高压负荷开关—熔断器组合电器 负荷开关—熔断器组合电器（包括熔断器--负荷开关组合电器） 特性参量 截止电流/允通电流（熔断器的） 转移电流 （撞击器操作） 最小/大交接电流 熔断器限制的短路电流 外施电压 熔断器触发的分闸时间 （负荷开关的） 脱扣器触发的分闸时间(负荷开关的) 脱扣器触发的最小/最大分闸时间(负荷开关的) 弧前时间、熔化时间 （熔断器的） I平方 –焦耳积分 6.交流高压熔断器 负荷开关-熔断器组合 额定最大/最小开断电流 时间-电流区域 时间-电流区域极限 7.电气器件的性能和使用 Q因数 短路 8.性能和试验 上、下限频率f2和f1 过冲? 初始畸变时间To 屏蔽室[笼、柜、箱] 9. 基本名词术语 场 10.有关周期性现象的概念 相位移（两正弦量间的) 纵波[横波] 11. 有关对称分量和对称坐标的术语 正序[负序]多相系统 M阶正序[负序]多相系统 三相正序[负序]坐标 三相正序[负序]分量 同步[异步]（单相）阻抗[导纳][电抗] 三相系统的正序[负序][零序]功率 12. 电学、磁学、电磁学 体积[表面][线]电荷密度 13.元器件 母线柜/PT柜 VCB专用工具 VCB分闸线圈 VCB合闸线圈 VCB辅助开关 下PT车 15.pFMEA流程 UMA机构二次线装配 UMA机构安装 Installation of Closure Plate　 14.环氧技术术语 Automatic Pressure Gelation （APG） positive sequence [negative sequence] [homopolar]power in a three-phase system 转换 换向 输入功率 输出功率 负载；负荷 加载 充电 放电 有载运行 空载运行 　 开路运行 短路运行 满载 效率 损耗 损失 过电压（电流） over-voltage/ over-current 欠电压 调谐（一个器件的） tuning (of a device) 特性 绝缘件 隔离 绝缘材料 绝缘性能 绝缘电阻 损耗角（在正弦波的情况下） loss angle (under sinusoidal) 品质因数 泄露电流 泄地电流 爬电距离 电压递减 故障 接地故障 short circuit 噪声 标称值；公称值 极限值 limiting value 定额 环境条件 使用条件 工（作情）况 额定工况 工作制 工作制的类型 不间断工作制；长期工作制 连续工作制 断续工作制 周期工作制 变载工作制 varying duty 负载比 额定工作制 绝缘水平 介质试验；绝缘试验 型式试验 常规试验 抽样试验 寿命试验 耐久试验 验收试验 投（入）运（行）试验 维护试验 额定量（电机或电器的） 额定电流（电机或电器的） 额