浅谈教材修订中的著作权问题.docVIP

《编辑之友2008年02期人民卫生出版社是我国医药行业的大社强社，每年为全国的医学院校出版大量的教材，这些教材需要定期修订、再版，所以教材是长版书。对于教材的修订，出版社有相应的要求，即：新版教材要删除陈旧的理论、观点，增加一些新的内容、新的知识。而大部分教材讲授的是成熟的、公知的内容，不过多地涉及有争议的问题，不过多讲授新进展类的内容，这是教材区别于专著类书籍的特点。教材的修订是在上一版的基础上进行的，需要继承、保留上版教材好的内容，而成熟的、公知的内容需要更新的只占其少部分。在新版教材的实际修订过程中（很多长版教材历经几十年，多次修订）必然要涉及部分作者或主编的更换，所以教材的修订面临的问题是：既要保留上版教材相当多的内容，又要避免抄袭、侵犯上一版书的著作权，新版教材的作者很难兼顾二者。编辑如何在著作权层面指导作者写作教材，是出版社面临的一大难题。 要解决这个问题首先要搞清几个概念： 职务作品 著作权法第十六条规定：“。”职务作品主要由两个构成要件：第一，作品的作者同单位之间必须是一种职务性的上下级关系，即劳动法或者类似劳动法（例如国家公务员同国家机关或者事业单位之间的）法律关系；第二，作品必须是履行单位工作任务的结果。所谓单位工作任务，指职工根据单位下达的书面或者口头指示创作与本单位工作业务范围有关的作品。也就是说，单位工作任务又可分为两部分：第一，创作的作品必须与单位的业务范围有关；第二，单位应当有明确的工作指示，至少有口头指示。尽管职务作品通常同本单位的工作业务范围有关，但是，并非凡是与本单位工作业务范围有关的都是职务作品。不是为履行单位工作任务创作的作品，即使其内容与单位的工作业务范围有关，也不是职务作品。因此，在认定职务作品时，上述有关职务作品的要件以及关于单位工作任务的两个部分缺一不可，否则，不能视为职务作品。作品属于作者应当履行的职责作者依自己的意志创作，而不是依单位意志著作权法第十一条第三款规定：“” 法人作品著作权判断标准中，共有3个构成要件。第一个构成要件是“由法人主持”。所谓“主持”通常是指组织、领导、协调和提供工作条件等第二个构成要件是“代表法人意志创作”，这一要件法人作品的。第三个构成要件是“由法人承担责任”。此外，即法人作品必须由法人署名，不能由人署名。德法不承认法人作品“创作人为作者原则”英美我国著作权法综合了大陆法系和英美法系两种版权理论，首先承认为作者，也承认法人，法人作品与职务作品难以区分“由法人主持”著作权法实施条例》第三条明确规定：“为他人创作进行组织工作，提供咨询意见、物质条件，或者进行其他辅助工作，均不视为创作”承担责任九年制义务教育和国家教育规划著作权法 委托编写合同民法的委托关系下创作的作品委托人与受托人之间是平等的民事权利主体关系。受托方按委托方的要求进行作品的创作，委托方向受托方支付劳务报酬，作品完成后著作权归委托方所有。对于委托编写合同。通过委托编写合同，实现著作权从作品的编写者出版单位，使出版单位掌握教材修订主动权委托编写合同，条款清楚，权利义务关系明确，产生理解上的分歧委托编写合同委托编写合同委托编写合同参考文献 曹满贵杨延超我国职务作品制度的不足与完善 1