特意、特地、专程.ppt

关于特地、特意与专程的分析 现代汉语虚词 德志 毓麟 特地：（副词）表是专为某件事： 他昨天特地从外地来看你 特意：（副词）特地： 这块布料是他特意托人从上海买来送给你的 专程：（副词）专为某事而到某地：专程看望/专程前去迎接客人 相同点 方式副词 近义词 “特地”只强调抱有专门目的去行动或由于重视而做某事 他们又特地绕一个弯，避过了李玉亭和秋律师的注意 我特地选他们做例子，意在说明新生力量的阵容这两年来确实壮大了 “特意”同“特地”，除强调抱有专门目的外，还强调有心地、专意的为某人或某事去做。更强调主观意愿 这一回，他特意找了个她清醒的时候跟她说 这个南方人，到西北才两年，怕祁连山的马性子烈，骑不住，特意挑了一匹老实马 文章的作者并没有特意去刻画人物，然而我们随时会看见一些生龙活虎的形像 “专程”表示为做某事去某地 为了参加这个会议，总经理专程飞到了东京 不同点 1、在参观之前，老师（ 特地 ）给同学们介绍了这座博物馆的来历 2、为了让女朋友高兴，他（ 特地/特意 ）带上了她送的那条领带 3、我是（ 专程 ）到你家来请你的，请一定抽空来参加我们的联欢晚会 4、妈妈（专程）从日本来到北京，参加我的毕业典礼 5、我知道你不吃肉，所以（特地/特意 ）为你包了素馅儿饺子 6、校长在会上（ 特地）强调了学习外语的重要性 7、市长（专程 ）去医院看望了在地震中受伤的群众 8、为了让大家过好春节，商场（ 特地）从全国各地调进许多节日商品 9、我知道他喜欢水果，所以（特地/特意 ）买了这些苹果和桃儿 练习———填空 专程· 专诚 前者的意思是“专为某事到某地”。 后者的意思有两个。一是“专一而真诚”；一是“特地（表示“非顺便”）”。 后者的第一个义项与“专程”是不会发生混淆的。问题出在第二个义项上。 辨析妙着：该用后者的句子里，一般都包含着“虔诚”、“真诚”的意味。 ①10月21日，20名红军后代专程赶到宁夏将台堡，他们将参加在这里举行的纪念红军长征70周年活动。（是专门为了某件时而到达宁夏的，所以选用“专程”，是对的） ②他对爱情是那么的专诚。（句中需要的是“专一而真诚”意，所以选用“专诚”，是对的） ③他这次来，是专诚拜访您老人家的。（含有“虔诚”、“真诚”意，所以就该选用“专诚”） ④他专程前去迎接客人。（不含有“虔诚”意，所以选用“专程”，没问题） 以上这些副词中——特地、特意、专程 有的副词表示的意义紧紧依附于具体的动作、行为，或预期某种动作、行为； 有的副词词义本身就显现了明显的主体采用某种方式的意义，或者词义中包含着十分明显的目的意义。这些副词与自主的动作、行为密切相关。