俄语词汇学习汉译俄词汇练习与分析.docVIP

俄语词汇学习：汉译俄词汇练习与分析(一) 单词：Естественно - Как - На - Набирать - Позовите - Почему - Х - ведет - зажечь - кладите - помыть - сад - тринадцать - ходить - школу 1. 上 一 所 学 校 》 Ходить в ____ 2. 亲 爱 的 X 先 生 ！ 》 Дорогой господин ____ ！ 3. 到 。.. 有 多 远 ？ 》 ____ далеко до 。..？ 4. 十 三 米 长 》 Длиной ____ метров 5. 在 市 场 上 》 ____ рынке 6. 当 然 ！ / 没 错 ！ 》 ____ 7. 我 们 可 以 生 个 火 吗 ？ 》 Можно ____ （развести） огонь？ 8. 我 想 上 洗 手 间 。 》 Мне хотелось бы ____ руки。 9. 房 间 在 花 园 后 面 / 出 房 间 就 是 花 园 》 Комната выходит в ____ 10. 拨 号 》 ____ номер 11. 有 课 》 Учиться / ____ в школу 12. 请 别 离 开 听 筒 ！ 》 Не ____ трубку。 13. 请 叫 个 医 生 ！ 》 ____ врача！ 14. 这 条 马 路 直 接 通 到 市 内 吗 ？ 》 Эта улица ____ прямо в город？ 15. 那 又 何 妨 ？ 》 ____ нет？ 俄语词汇学习：汉译俄词汇练习与分析(二 单词：Играть - Парковать - Приходить - Прощаться - Соблюдайте - Стоянка - идут - направлении - от - пить - проблемы - прощения - прощения - ушел - хлеб 1. 他 不 在 了 / 他 已 经 远 走 高 飞 》 Он ____ 2. 停 放 他 的 车 》 ____ свою машину 3. 口 渴 》 Хотеть ____ 4. 告 别 》 ____ 5. 我 不 计 较 这 个 （ 不 会 借 题 发 挥 ） 》 Я из этого не делаю ____ 6. 我 的 表 走 时 准 确 》 Мои часы ____ правильно 7. 我 请 求 原 谅 ！ 》 Прошу ____ ！ 8. 按 这 个 方 向 》 В этом ____ 9. 来 得 太 早 》 ____ слишком рано 10. 禁 止 停 车 》 ____ запрещена 11. 请 卧 床 三 日 。 》 ____ постельный режим три дня。 12. 请 向 他 代 致 问 候 》 Передавайте ему ____ меня привет 13. 请 求 宽 恕 》 Просить ____ 14. 踢 足 球 》____ в футбол 15. 还 要 一 个 面 包 》 Еще один ____ 俄语词汇学习：汉译俄词汇练习与分析(三 单词：Каждый - Не - Уже - бумаги - вино - другой - жаль - завтра - он - оно - позвоню - половине - светит - сигарету - стороне 1. 一 张 纸 》 Листок ____ 2. 今 天 下 午 》 Сегодня во второй ____ дня 3. 从 什 么 时 候 起 ？ / 已 经 多 久 了 ？ 》 С какого времени？ ____ давно？ 4. 他 也 许 会 来 》 Вероятно， ____ придет 5. 吸 香 烟 》 Курить ____ 6. 在 右 边 》 На правой ____ 7. 天 天 》 ____ день 8. 很 抱 歉 》 Мне очень ， ____ что 9. 我 们 明 天 来 看 您 。 》 Мы навестим тебя ____ 。 10. 我 喝 葡 萄 酒 比 啤 酒 更 喜 欢 》 Я больше люблю ____ чем пиво 11. 我 回 头 再 给 您 打 电 话 。 》 Я ____ тебе позже。 12. 请 不 要 担 忧 ！ 》 ____ беспокойтесь！ 13. 这 是 另 一 个 问 题 》 Это _