艳电与灰电的来历.doc

艳电与灰电的来历作者：谭天福 那么，“艳电”、“ 灰电”、“ 皓电”、“ 宥电”等到底是什么意思呢？ 其实，“艳电” 、“ 灰电”、“ 皓电”、“ 宥电”这些词并没有什么特殊的意义。清末开通电报后，为了节省电报字数，发明了一种新的记日办法，把日期用韵目代替，即“韵目代日法”。 大家对汪精卫投入日本怀抱的“艳电”比较熟悉了，那是汪精卫1938年12月29日由林柏生代为发表致蒋介石的电报式声明，表示其支持对日妥协的政策。“艳电”因29日的韵目代日为“艳”而来。在中国近现代史中，“艳电”一般特指汪精卫对日妥协的电报。 再来说说“马日事变”。1927年，在国民党第35军军长何键的阴谋策划下，驻长沙的国民党反动军官许克祥于 5月21日发动了残杀共产党员和工农群众的反革命叛变。因为事变这天中文电报用韵目“马”字代表21日，所以称这一事件为“马日事变”。 “皓电”一般是指国民革命军总参谋长何应钦、副总参谋长白崇禧发给“第十八集团军办事处叶参谋长剑英即转朱总司令玉阶彭副总司令德怀叶军长希夷”。（玉阶，即朱德之别号；希夷，为叶挺之别号。） 不要误认为只有国民党使用“韵目代日法”，其实中国共产党也使用此法。1947年7月30日，毛泽东连发两电刘邓。其一：刘邓并告陈粟谭：（一）午艳电悉。我们午艳电谅达。（二）你们准备再歼王仲廉三五个旅，打开南进通路，计划甚好。作战之前至少休整十日，多则更好。鉴于一二月间你们连续作战四十天未得休息，以致不能坚持之教训，此次南下必须于两个战役间争取休息，恢复元气。……其二：刘邓，并告陈谢韩，及陈粟谭：午陷电悉。如你们决心直出大别山，请注意下列各点：（一）开一次团长以上干部会，除告以各种有利条件外，并设想各种困难条件，建立远征意志。（二）营长以上有县境的明细地图一份，油印的亦好，如能每连发一份更好，使一切干部明白地理环境。（三）大体确定征粮、征税办法，告知一切干部，土地革命时期打土豪办法所得不多，名誉又坏，在我方政权未建立以前，仍应暂时利用国民党下层机构及税收机关（在我党有力人员监督指挥之下），以大体上的累进方法征粮，惟免除赤贫人口负担，方能解决大军给养。国民党人员未逃跑者除极坏分子外，均可利用，逐步过渡到人民政权。…… 用《韵目表》里的字来代替日期，对当年读过一点书的人来说都是基本常识。沧海桑田，白话文兴起以后，使得过去文人擅长的填词作诗的本领也逐渐失传，过去一般人都会的事情，却成了专业知识，变得艰深难懂了。“韵目代日法”一直延用到中华人民共和国建国初期，前后使用了70余年。 附：电报韵目代日表 ? 电报韵目代日表 ? 日期 韵目 日期 韵目 1日 东、先、东、送、屋 17日 篠、霰、洽 2日 冬、萧、肿、宋、沃 18日 巧、啸 3日 江、肴、讲、绛、觉 19日 皓、效 4日 支、豪、纸、寘、质 20日 哿、号 5日 微、歌、尾、未、物 21日 马、箇 6日 鱼、麻、麌、御、月 22日 养、祃 7日 虞、阳、麟、遇、曷 23日 梗、漾 8日 齐、庚、荠、霁、黠 24日 迥、敬 9日 佳、青、蟹、泰、属 25日 有、径 10日 灰、蒸、贿、卦、药 26日 寝、宥 11日 真、尤、轸、队、陌 27日 俭、勘 12日 文、侵、吻、震、锡 28日 感、沁 13日 元、覃、阮、问、职 29日 豏、艳 14日 寒、盐、旱、愿、缉 30日 陷 15日 删、咸、潸、翰、合 31日 世、引 16日 铣、谏、叶