拟天然生境造精雅空间_杭州江洋畈生态公园建设实践探索.pdf

Chinese Landscape Architecture 13 拟天然生境 造精雅空间——杭州江洋畈生态公园建设实践探索 Imitating the Natural Habitat and Creating An Elegant Space—The Practical Exploration of Hangzhou Jiangyangfan Ecological Park 唐宇力 / TANG Yu-li 摘 要：维护和延续待建地域的场地特征能够体现当代园林建设的普遍价值观。杭州江洋畈生态公园建设着重展现原场地从淤泥湿 张 珏 / ZHANG Jue 地到乡土草本植物和耐湿乔灌木构成的次生湿地群落、再到与山林相融合的植物群落的生态演进过程，维护并创建了真实的场地特征 景观。梳理并论述江洋畈生态公园建设中对生态景观保护、景观建造以及场地特征景观再现所进行的探索性实践，以期提供有益的借 范丽琨 / FAN Li-kun 鉴。 关 键 词：风景园林；生态公园；保护；探索；江洋畈生态公园；杭州 文章编号：1000-6664(2011)08-0013-04 中图分类号：TU 986 文献标志码：A 收稿日期：2011-06-22； 修回日期：2011-07-19 Abstract: Perpetuating and maintaining site characteristic of building area is the common value of modern landscape architecture. The construction of Jiangyangfan Ecological Park in Hangzhou emphatically shows the ecological evolution of building site from silt wetland to secondary wetland composed of indigenous plants, hygrophilous arbor and shrubs, and then to the forest plant community, which establishes more real site characteristic landscape. The paper reviews and discusses the exploratory practices of constructing Jiangyangfan Ecological Park, including the protection of ecological scenery, construction of new sights and reappearance of characteristic landscapes, in order to provide effective reference. Key words: landscape architecture; ecological park; protection; exploration; Jiangyangfan Ecological Park; Hangzhou 江洋畈生态公园位于杭州市西湖风景名胜区凤凰山景区西部，三面 在国外早有风景园林师尝试营建野花、野草组成的“荒地”，或在垃圾填 环山，北临玉皇山、东接钱王山、西与大慈山相邻、南面通透，可远眺钱 埋场用荒草稀释土地污染，同时获得一种独特的风景，这种设计理念亦慢 塘江，规划区位优势明