【精品论文】英语科技论文摘要的写作范式研究.pdfVIP

2006 年 1 月 外语教学 Jan. 2006 第 27 卷　第 1 期 F oreign L anguage Educa tion V o l. 27 N o. 1 英语科技论文摘要的写作范式研究 余　莉, 梁永刚 (兰州交通大学 外国语学院 甘肃 兰州 730070) 摘　要: 写作向来是中国学生英语学习的瓶颈, 英语科技论文写作是英语写作的高级阶段, 而摘要又是论文不可或缺 的有机组成部分。本文运用语言学的相关理论, 通过对 20 篇英语摘要进行实证分析, 对英语科技论文摘要的内容成分 及语言范式提出假设并从理论与实际两个方面进行论证, 希望对科技论文摘要的写作提供比较切实可行的帮助, 同时 对英语科技论文写作教学提供一定的借鉴。 关键词: 科技论文; 摘要; 语篇; 写作范式 ( ) 中图分类号: H 315　　文献标识码:A 　　文章编号: 2006 Abstract: A cadem ic w riting is the h igh level of English compo sition, w h ich is alw ays the bo ttleneck of English learn , . , ing fo r Ch inese students and the abstract is a necessary part fo r an academ ic paper W ith the related linguistic theo ry th is article p rovides the hypo thesis on the content elem ent and language characteristics of English abstracts, and 20 . show s the p roof fo r the hypo thesis by analyzing abstracts W e hope that th is study m ay give som e p ractical help . fo r abstract w riting as w ell as fo r the teach ing of the course of English academ ic papers Key words: academ ic essay; abstract; text; w riting model 体框架中的一个“独立语篇”是有理论根据的, 黄国文在其《语 　　1. 引言 篇分析概要》一书中对语篇有如下解释: 科技论文的摘要是位于论文题目与正文之间对整个论文 “语篇通常指一系列连续的话段或句子构成的语言整体。 内容进行概述的一个独立语篇。《 格式指南及学术出版 M LA