博洛尼亚 以“反发展”理念保护史文化名城.pdfVIP

国际交流 _I栏目编辑王雷 博洛尼亚 ’ 一齐i聪 路方芳 刘克成 (二)博洛尼亚的遗产保护制度与精神 博洛尼亚在实践中的保护对象不只是古老的建筑物，更是 包含了整个城市原有的生活和秩序，也就是经常谈及的城市肌 理与城市精神面貌。其成功地将历史中心区和古老建筑物一起 保存，并且使其中的底层收入阶级的居民不因为城市更新而搬 离出原有的居住环境，保证了人民的生活质量和城市的稳定、健 康发展，也是保护了历史遗产和遗产的周边环境。这样的发展 规划理念，造成的文化影响深远，它强调保护历史建筑的功能 以及它在城市中的位置，其意义与保护它的艺术}生同样重要。 博洛尼亚在城市总体规划中的针对新区开发制定以下几项 具有开创历史先河和未来性的基本原则为：一是博洛尼亚不适 合速度过快的发展，应充分利用现存的各项服务设施，无需进 行新的、造价较高的城市建设。二是优先考虑较低收入阶层的 集合住宅规划。三是保护历史遗产和自然环境。四是房地产的 开发与发展必须得到政府严格的控制和审核。五是一切城市开 发都以尊重历史为前提。 一 、 博涤恳亚遗产儡护概况 这些重要的原则在1969年博洛尼亚制定的古城保护规划中 (一)博洛尼亚遗产保护的历史发展 得到了其．f本化、深化与延续。其古城保护规划中强调 (1)重组 意大利北部的博洛尼亚是一个拥有丰富的文化遗产的历史 市中心生活，而不只是表象眭的整改或减少道路交通等的成本； 名城，被公认为是欧洲的 匕都市。这里有许多重要的建筑，如 (2)以历史保护的视角来分析、判别有文化价值的建筑和未来 天主教堂、市政厅等，其古城中心是欧洲中世纪和文艺复兴时 的建筑利用，建立历史建筑、历史街区、古城保护的规划法规； 期最大的建筑群体典范之一。11世纪以后作为地区商业中心 (3)科学合理地利用公众住房基金来保护历史环境和在尊重 逐步繁荣。19世纪末，随着城市向外扩张，市中心人 口开始减 城市肌理的基础上改善继续居住的条件；(4)有选择地利用 少，2O世纪从战后复兴期到60年代的高速发展期，人口减少的 无人居住的、有历史价值的建筑来提供让人易于理解、有教育 倾向更加明显。随着城市周边无秩序的膨胀，服务业集中于老 意义的社会公共陛服务基地；(5)以遗产保护和较低阶层的根 城区中心内，其外围贫民窟化现象严重，老城内人口明显减少。 本利益出发，强调各层面规划中公众参与的重要性。 在博洛尼亚处于变革与更新的重要时期，其政府为了保护 为历史中心区制定这样的保护规划，即宣布了 “整体性