浅析城市建设中的建筑遗产保护.pdfVIP

第 卷 第 期 +’ ) 山 西 建 筑 89: . +’ 29 .) 年 月 · · ’ % ’ ;= . ’% ’% 01/234 /5614,76,-57 文章编号： （ ） !#$%’( ’% )$’%$’ 浅析城市建设中的建筑遗产保护 胡 彬 摘 要：初步分析了当前建筑遗产保护与城市建设的主要矛盾，提出结合城市开发建设保存与保护建筑文物的设想，并 根据不同性质的建筑遗产类型提出不同的保护措施，初步探索了当前城市建设中建筑遗产保护的操作方式。 关键词：遗产保护，城市建设，建筑景象 中图分类号： 文献标识码： ,-#) .’ / 建筑遗产泛指各类有历史价值、流传至今的建筑物、构筑物、 的就地全面保护方式固然能将列入保护对象的建筑遗产保存下 街区、村落乃至城市的旧城区或整个古城，它是一个国家、地区或 来（单从保存来说，十分理想），但与城市建筑、商业房地产、业主 城市文明的见证，它的保存与保护情况则反映了一个国家、民族 使用都产生了比较尖锐的矛盾，将妨碍建筑遗产的发现与保护， ［］ 或城市的文明程度 ! 。中国有五千年的文明史，对于建筑遗产的 也使保护成本加大，保护面因之缩小，反面不利于建筑遗产的保 保存与保护就有着更特殊的意义。然而至今在中国，却常常发生 存与保护。 着或有意或“无意”地破坏建筑遗产的现象，由于一些人的无知， # 建筑遗产的保护措施 也由于没有一个合理的利用、保护体系，相当多的建筑遗产得不 要尽可能全面地保存那些有保存价值的建筑遗产，就必须针 到应有的保护，随时可能被破坏。 对不同的保存对象采取相应的方法，将成本降至最低，矛盾减至 ! 建筑遗产保护与城市建设的矛盾 最小，才能取得政府与业主的支持。 建筑遗产与其他文物的最大区别在于它是固定不可移动的， !）以科研价值为主的建筑遗产，其保存价值在于建筑物本 不能象其他文物那样“收藏”起来，它的保存要占用城市空间，因 身，而与其地址无关（有些表现意匠或与环境有密切关系以及兼 此，它与现代城市的建设中存在一定的矛盾，表现在以下方面： 有纪念性的遗物例外）。这些建筑或者本身在历史上并没有什么 !）城市规划与市政工程方面。由于城市的功能、经济发展， 特别之处，只是历经岁月沧桑幸存而“物以稀为贵”者，或者为某 城市道路、管线等市政工程设施常需更新扩大，这对那些古旧建 时代的典型做法代表而受到重视，或有违时代通例值得探讨其中 筑来说，有时就意味着灭顶之灾。而为保存这些建筑遗产所付出 因缘，不管是哪一种，均需对建筑实物本身确定的构成深入研究， 的代价则是巨大的，上海静安寺古树林迫使地铁改道，费资上亿， 每一个细节都可能改写研究成果甚而改写建筑史的某一章节，因 福州双抛桥的保存也使杨桥路多花了三百万。要使财政不裕的 此该建筑物本身的完整、确定、详尽就成为此类建筑保存的关键。 中国各级政府做这样的抉择，无疑是需要很大的决心与勇气的。 原则上，此类建筑除应当停止使用而“收藏”起来，以免损伤。其 ’ ）建筑遗产本身的使用情况。建筑遗产均是旧时代的遗留 留存价值在“物”而不在“址”，因此可以搬迁。当其妨碍城市面貌 物，其设计往往不能很好地适应今天已发展变化了的使用功能。 （此类建筑常常破旧陋小）或市政建设时，甚至商业房地产开发需 加之历经数十年乃至数百上千年的风雨，房屋显得陈旧乃至破 要时也应可以允许其将之迁移，集中安置到预先选定的区域内， 旧，结构与功能的老化无疑令这些建筑的使用者