PWT全自动外根焊气孔产生的机理及控制措施.pdfVIP

焊管 ．第32卷第11期 ．2009年11月 ● 管道 建 设 PWT全 自动外根焊 气孔产生的机理及控制措施 刁凤东，张 展，汪兰天 (中国石油天然气管道局第四工程分公司，河北 廊坊 065000) 摘 要：PWT全 自动外根焊技术具有焊接速度快、劳动强度低、焊接质量稳定等优点。由于 焊接参数、环境因素、气体纯度等因素的影响，焊缝中容易产生气孔缺欠。介绍了PwT全 自动 根焊工艺特点，详细分析 了气孔产生的机理 。针对 PWT根焊气孔缺欠 ，制定 了防止气孔产生 的技 术措施 。 关键词 ：PwT；根焊；气孔 ；技术措施 中图分类号：TG441．4 文献标志码 ：B 文章编号：1001—3938(2009)11—0059—04 GasPocketGenerationMechanism andControlM easures DuringPW T Autom aticOutsideRootW elding DIAOFeng-dong，ZHANG Zhan，WANG Lan—tian fChinaPetroleumPipelineBureauNo．4ConstructionCorporation，Langfang065000，hebei，China) Abstract：PWTrautomaticoutsiderootweldingtechnologypossessomeadvantages，suchashighweldingspeed，low la— borintensityandstableweldingquality，ere．Owningtotheinfluenceofweldingparameter，environmentfactorsandgas purity，etc．，gaspocketiseasytobecausedinweld．TheprocesscharacteristicsofPWT automaticrootweldingwas introduced，andgaspocketgenerationmechanism wasanalyzed indetails．According togaspocketimperfection of PWTrootwelding，technicalmeasuresofpreventinggaspocketfrom generatingwereestablished． Keywords：PWT；rootwelding；gaspocket；technicalnleasares 0 前 言 现气孔缺欠，影响了施工进度和质量。笔者介绍 了PwT全 自动根焊工艺特点，详细分析了气孔产 中哈管线西起哈萨克斯坦境 内的阿塔苏首站， 生的机理。针对 PWT根焊气孔缺欠问题，制定了 东到中国的阿拉山口，管线全长965km，采用API 防止气孔产生的技术措施 。 SPEC5LX60钢级管材。设计管径 813mm，壁厚 为7．9mm、9．5mm和 11．3mm，压力为6．0MPa，三 1 管道全 自动焊接设备的性能特点 层PE防腐。管道采用首站加热，加降凝剂的密闭 输送工艺。 1．1 PWT管道全 自动根焊设备的性能特点 中哈管线是输往国内的第一条国际原油管 PWT管道全 自动根焊设备从意大利进 口，由 道，为确保工程建设高质、高效、安全进行，中国石 发电机、电焊机、焊接控制系统、冷却系统、气体保 油天然气管道局第四工程分公司采用意大利生产 护系统、焊接小车等组成。根焊的特点是：焊接参 的PWT全 自动根焊焊机和管道研究院生产 的 数容易调节，电弧稳定，熔深深，操作容易，外观成 PAW2000填充盖面焊