面向油气需求的俄罗斯钢管制造业.pdfVIP

维普资讯 焊管 ．第30卷第2期．2007年3月 ● 国外 焊 管 面向油气需求的俄罗斯钢管制造业 罗 刚，梁根选，李红丽 编译 ( 《焊管》期刊社，陕西 宝鸡721008) 摘 要：介绍了俄罗斯制管业的发展概况和国内制管企业格局及产能，同时重点阐述了大直 径钢管的发展状况和市场预测，指出俄罗斯钢管业发展趋于稳定，俄罗斯钢管产能已能满足所 有地区油气输送部门、机械制造业的需要。 关键词：油气输送管道；产能；产量；大直径直缝管 中图分类号：TG335．75 文献标识码：A 文章编号：1001—3938(2007)02—0091—05 0 前 言 态，并将投资计划主要集中在起动开发大直径焊 管生产线上 。 2005年俄罗斯钢管产量年增长 10％，达到 670×10t，主要企业已在市场中处于稳定地位， 1 俄罗斯制管业概况 并且正在做投资计划，特别是着手开发大直径钢 管的生产。 俄罗斯钢管制造业 由7家大型和25家小型 与所有油气开采国一样，钢管生产在俄罗斯 专业制管厂构成，总产能达到 1200×10t／a，7家 钢铁工业中扮演着重要角色，也在国家经济中起 大型钢管厂的产能超过 850×10t／a，大约占总产 着重要作用。在世界制管业中，俄罗斯是最大的 能的70％。20个小型制管厂和5个主要钢铁企 钢管生产国之一 (位于中国和 日本之后)，其钢管 业的钢管公司的产能大约 占总产能的30％，这些 产能大约为 1200×10t／a(全世界钢管总产能为 小型钢管制造厂主要产品为小直径电阻焊管。俄 9000×10 t／a)。俄罗斯 占世界钢 管份额 的 罗斯钢管产品需求中大约45％为无缝管，55％为 7．5％，而其全部制管设备能力仅发挥了约50％。 焊接钢管。俄罗斯钢管生产总体情况见表 1。 俄罗斯所有钢管生产厂的综合产值超过55 从表 1可以看出，俄罗斯钢管制造业通过整 亿美元，该行业从业人数达 10万人。2005年财 合组建了三个大型钢管制造集团，即TMK集团、 务统计显示，主要生产厂家已达到 良好的经济状 OMK集团和CHTPZ集团。 酸性气体钢管尽早应用于实际。 用先进的金相组织控制技术和先进的钢板生产设 备，开发了X100级管线钢管、JFE．HIPER钢管和 5 结 语 高强度耐酸性气体管线钢管等。今后这些高强度 管线钢管将发挥越来越重要的作用，通过稳定输 随着全世界能源需求的不断增加，今后仍需 送能源 ，为世界经济的发展做出贡献 。 继续开发天然气输送用管线钢管，对管线钢管高 (译 自JFE技报 ，2005(9)：19—24) 强度化和对其适应各种使用环境的特性的研究将 是今后的发展趋势。为确保长距离输送管线的安 译者简介：廖建国(1959一)，男，大学本科，译审，从事科 全性和可靠性，必须最大限度地提高所用钢材性 技信息研究工作 。 能的稳定性。为适应上述要求，日本JFE公司采 收稿 日期：2006—04—25 维普资讯 焊 管 2007年3月