梦幻之都与波德莱尔%3a-拱廊街计划-断片.pdfVIP

梦幻之都和波德莱尔：《拱廊街计划》断片 瓦尔特·本雅明 唐健君译 唐健君，陕西师范大学文艺学博士，西安文理学院文学院副教授。翻译过阿尔都塞、本 雅明等人的多篇重要文献，参与葛兰西((狱中札记》(全编评注本)的翻译。 梦幻城市与梦幻屋舍、未来之梦、人类学的虚无主义、荣格 觉醒，这个等次进行的过程，一如贯穿于一代人的生命历程，也贯穿于个体的生命历程。 沉睡就是它的初始阶段。一代人的青春经历与梦中经历颇多相似。它的历史形态就是梦的形 态。每一时代都有其转向梦幻、转向童稚的一面。对于上一个世纪而言，这一点通过拱廊街 而清晰地体现出来。然而上一代人所接受的教育却从传统以及教义的角度来解释这一现象， 而目前的教育仅仅将此归结于孩子的心不在焉。普鲁斯特作为一个前所未有的现象，只能出 现在这样一代人当中，他们丧失了关于记忆的所有身体的和自然的帮助，尤其可怜的是，这 一代人仅仅只能通过孤立、零散甚至病态的方式独自拥有童年的世界。随之发生的乃是关于 觉醒方式的～场试验。也是一次尝试，它意欲清醒地认识关于记忆的一个辩证的——哥自尼 式的——转向。