国内外钻井模拟技术现状及展望.pdfVIP

第 ●0巷第5期 石 油 钻 探 技 术 Vo1．_0NO．5 2Ol2年 9月 PETROIEUM DRIIIING TECHNIQUES Sep．，2012 钻井完井 doi：10．3969／j．issn．1001—0890．2012．05．012 国内外钻井模拟技术现状及展望 孙 旭，赵金海，滕春鸣，杨传书，王明方 (中国石化石油工程技术研究院，北京 100101) 摘 要：钻井模拟技术可为降低钻井成本和施工风险、提 高钻井速度提供有力的辅助决策支持，目前仍然是 国 外的研究热点。掌握 国内外技术现状和发展趋势是开展钻井模拟技术研究的重要基础。从钻井工艺流程操作训 练培训模拟、钻井过程模拟、钻井技术经济评价模拟等 3个方向，阐述了钻井模拟技术研 究现状，分析 了国内外有 代表性的钻井模拟系统的功能和特点；从钻井模拟模型研究、钻井培训模拟器研制、钻井模拟系统研发等 3个方 面，分析 了我国与国外先进水平的主要差距。在此基础上，提 出基于虚拟现实技术的钻井模拟系统将是下一步钻 井模拟技术研究与应用的主导方向；认为 目前国内钻井模拟技术的研究重点将集中在地质模拟模型的研究与验 证、钻前工程设计模拟优化技术、钻井过程的实时模拟与预测技术、基于实钻井的培训模拟器研制等方面。 关键词：钻井工程 模拟技术 模拟模型模拟器 模拟 系统 中图分类号 ：TE928 文献标识码：A 文章编号：i001—0890(2012)05—0054—05 StatusandProspectofDrillingSimulationTechniqueatHomeandAbroad SunXu，ZhaoJinhai，TengChunming，YangChuanshu，WangMingfang (SinopecResearchInstituteofPetroleumEngineering，Beijing，100101，China) Abstract：Providingstrongdecisionsupportintermsofreducingdrillingcost，mitigatingoperationrisk andimprovingdrillingspeed，drillingsimulationtechniqueisstillthefocusforoverseasresearches．Maste ringthestatusanddevelopmenttrendofthetechniqueathomeandabroadistheimportantbasisforcarry— ingoutstudiesondrillingsimulationtechnique．From theperspectivesofdrillingengineeringtrainingsimu— lation，drillingprocesssimulationanddrillingtechnicaleconomicevaluationsimulation，thispaperdescribed thestatusofdomesticandoverseasresearchesonthetechnique，andanalyzedthefunctionsandcharacteris— ticsoftherepresentativedomesticandoverseasdrillingsimulationsystems．Italsoanalyzedthemaingaps betweendomosticandoverseasadvancedtechnologiesfrom thethreeaspectsofresearchesondrillingsimu— Iationmodel。drillingtrainingsimulatordevelopmentanddrillingsimulationsystem R D．inadditio