外文翻译--CADCAMCAE系统得发展和应用.doc

附录 DEVELOPMENT AND APPLICATION OF PLASTICS MOLDING CAD/CAM/CAE SYSTEM Yu Hua Kong Zhenyu Advanced Manufacturing Technology Center, Harbin institute of technology ABSTRACT: this paper describes features of plastics molding CAD/CAM/CAE integrated system and process of applying the system to practice. Development and application of I-DEAS (integrated design engineering software) were performed in view of actual plastics molding. The results show that plastics molding CAD/CAM/CAE system is a practical and efficient technique which is worth spreading. KEY WORDS: plastics molding CAD/CAM/CAE； integrated； I-DEAS 1. introduction Plastics molding is the main method of producing plastics product. It develops in high speed but its history is short. Plastics molding is also used extensively. According to the statistics, the quantity of plastics molding is about 28% of that of all molding, but the traditional design of plastics molding is low efficient, long periodic and wasteful. It contradicts with the development of plastics industry. With the development of technique in computer, numerical control and plastics fluid, plastics molding CAD/CAM/CAE has been applied extensively at present 2. plastics Molding CAD/CAM/CAE system 2.1 process of plastics molding CAD/CAM/CAE The integration of CAD/CAM/CAE changes the traditional mode of producing molding. Fig.1 show the integrated process. In traditional design, it is required to produce actual solid molding to evaluate the appearance and test the function of product when the product construction is finished. By contrast, in CAD/CAM/CAE system, by using solid geometry modeling users can display the picture of product vividly on graphic terminal, evaluate the appearance and modeling technology through observing the screen, and need not produce actual solid modeling. By using finite Fig1 process of plastics molding CAD/CAM/CAE Element method analysis software, users can also test the mechanical functions of product. The main