“受难—救赎”——《店员》中犹太文化母题探析.pdfVIP

“受难一救赎’’ 《店员》中犹太文化母题探析 0韩玉群 [绥化学院外国语学院， 黑龙江 绥化 152000] l摘 要：伯纳德 马·拉默德是美国杰出的犹太作家lj／、说店《员》是他的代表作。店《员》中受“难一救赎”犹太文化母题 l的运用使我们对犹太文化和历史有了更加深入的了解和认识。 I关键词：犹太文化 母题 受“难一救赎， 在犹太文化的历史发展过程中，犹太民族积淀和形成了一系列具有特殊意义和 民族特色的文化母题。 “受难 一 救赎”就是其中一个重要的文化母题，被诸多美国犹太小说家运用于文学作品的创作实践中，其中包括1957年 马拉默德发表的代表作 店《员》。 《店员》是马拉默德一生文学创作的代表性作品，作品的题材、主旨、格调、厚重的 道德因素，构建成这位著名作家终身创作的元素。 一 、 “受难一救赎”原型 在希伯来 《圣经》中，“苦难一救赎”是一个极其重要的神学观念。上帝发现亚当和夏娃违背了他的戒律，私下 里吃了禁果，气愤至极，给予了他们最严厉的处置，将他们逐出伊甸园，并让亚当受辛劳之苦，使夏娃受生育之苦， 人类的原罪 自此产生，即人生来都是有罪的，都要承受苦难。所以人的一生都要为 自己身上的罪恶而努力赎罪，至 此人类从出生那一刻开始就因为他们的祖先没有遵循对上帝的承诺