专业英语部分翻译.docVIP

The Unit3 五门主要的工程学科和它们的发展 在美国，有五门主要的工程学科(土木、化工、电气、工业和机械)，它们都是出现在第一次世界大战前期的工程分支学科。这些发展属于出现在全球工业革命的一部分，还有技术革命的开始仍然在出现。 二战后的发展引导其他工程学科,如核能工程,电子工程,甚至计算机工程。太空时代引导了航天员的工程。最近的关心的与环境引导了环境工程和生物工程。这些新生的工程通常被考虑进“五大“学科，土木、化工、电气、工业和机械工程中的一门或更多。 与美国的情况不同，工业工程在中国是属于管理科学与工程一级学科之下的二级学科。 IE 学科的开始 工业工程科目的主题后来发展为机械工程领域中一门特殊的教程。最先给工业工程开课程的是1908年在宾夕法尼亚大学和锡拉库扎锡拉库扎——子学科 今天，工业工程更多指的是不同的事物对不同的人。实际上，了解工业工程的其中一个途径就是理解它的子学科和其它与其相关联的领域。如果工业工程与子学科和相关领域间有清晰的界定，这将便于说明，不幸的是，事实并非如此。最常涉及现代工业工程子学科和与之相关的的领域指的是，管理科学、统计学、人因工程、制造工程、系统工程、和计算机与信息工程。这些学科都被认为他们所在的领域是区分开的，与工业工程不同。 现代工业工程师的教育涉及一些从所有提到的学科组合成的内容。在任何特定的实例,这些组合内容源自于在工业工程学术部门和公