工程学院专业英语翻译(岩土系适用).docVIP

（一） Abstract: The karst mud limestone of Triassic Badong formation (T2 b) is the serious engineering geological problem newly discovered in the population resettlement project in the Three Gorges Reservoir region. There are very complex structures in mud limestone, involving old structures, new structures and surface deformation structures, which coordinately control the karstification. In the old structures, the local structures such as folds and fault zones control the important segments and layers of karstification; and the mini structures such as joint and layer face popularize the karstification. The surface uplift and river cutting in new tectonic period put forward the unload and loose of rock mass, widening of karstification paths. The surface deformation structures densify the karstification paths and intensify the karstification. The mechanism of karst hazards yields to the regulation of structure controlling over karstification in mud limestone terrain, Three Gorges Reservoir region , which brings about hazards with features of broad range , huge scale and complex structure. The types of karst hazards involve uneven subsidence, fissure, landslide, collapse, mudflow and cave in. 三峡库区三叠系巴东组(T2b)泥灰质岩石岩溶是移民迁建中发现的重大工程地质问题。泥灰质岩石中的构造非常复杂,包括老构造、新构造和表生构造,它们共同控制了岩溶作用。老构造中,褶皱和断裂带等局部构造控制着岩溶的重要部位和重要层位,节理和层理等小构造使岩溶普遍存在。新构造时期 地表隆升和河流切割使岩体卸荷松动,岩溶通道扩宽。表生岩溶构造加密了岩溶通道,使岩溶作用增强。三峡库区泥灰质岩石斜坡带灾害形成机理遵循着构造控制下岩溶发育的规律性,致使岩溶地质灾害具有范围广、规模大和结构复杂的特点。岩溶地质灾害的形式包括地面不均匀沉降、地裂缝、滑坡、崩塌、泥石流和地面塌陷。formation, coexist with engineering environment, find out its development and distribution features, calculate karst geological disaster, analyze and handle directly sub grade and foundation engineering problems，which are focal point works of geological engineering investigation. The problem of bridge foundation type select and ground treatment which were combined with engineering example in karst were analyzed in this paper. 隐伏岩溶地质灾害的危害在于其隐蔽性和突发性,岩溶与土洞成因上相关联,工程环境中共存,查明其发育及分布特征,预测岩溶地质灾害,有针对性的分析处理地基基础问题,是岩