国际重点外包项目发布.docVIP

国际重点服务外包项目信息 我局根据大会提供信息收集、整理和翻译，因为项目涉及到许多服务外包和IT技术方面的专业术语，在国内还比较陌生，因此如果有翻译不周的地方，敬请大家谅解！ 1、SPRINT 感兴趣的项目包括： a) IPv6 （互联网协议第六版） b) WIMAX （微波存取全球互通(Worldwide Interoperability for Microwave Access)无线射频识别技术– convert paper based systems to electronic format 文档管理—把纸质文件转换成电子格式 4) Elearning – content creation and multimedia courses 在线学习——内容创造和多媒体教程 5) International ICT consulting thru USAID, USTDA, World Bank, IMF etc 国际信息通信技术咨询，提供给美国国际开发署、美国贸易开发署、世界银行、国际货币基金组织等。 6) BPO – backend marketing and sales support 业务流程外包—后端营销和销售支持 7) Interested in companies with strong telecommunications background and manufacture/RD in mobile technologies. Specifically, programming on mobile phones, building WAP applications and voice recognition applications on handheld devices 对在移动技术方面有很强远程通讯背景和制造/研发经验的公司感兴趣。尤其是，手机编程，在移动设备上开发WAP应用软件和语音识别软件等。 8) Also interested in meeting companies that have undermarketed but proven products in software. Specifically in areas of HRMS, CRM and RFID products 对拥有虽未市场化但已经过检验的软件产品的企业感兴趣，尤其是在人力资源软件、客户管理软件和无线射频识别government 电子政务 2) Health IT 健康信息技术 3) Government/commercial IT enterprise solutions 政府/商业信息技术 企业解决方案 4) E-government application software电子政务应用软件 5) Health IT software健康信息技术软件 6) Identity management身份管理 7) Identification authentication识别和认证 8) Smart Cards other ID cards智能卡和其他身份证 9) Imagery geospatial systems影象和地球空间系统 10) Automated fingerprint processing自动指纹处理 11) Knowledge/case management知识/个案管理 12) Data sharing/exploitation数据分享/挖掘 13) SAP/Oracle/PeopleSoft capabilities 5、Lancet Films 感兴趣的项目包括： 1) meet with companies that have experience working on high end film, advertising and/or games projects, with countries such as US, Europe, or Hong Kong。对在美国、欧洲和香港从事高端电影、广告和游戏项目方面有经验的企业感兴趣 2) meet with China’s premier 3D Visual Effects and Animation companies.中国顶级的三维视觉效果和动画公司 3) meet with China’s top notch Web design companies. 中国顶尖网站设计公司 4) establish future communications with these companies. 和上述公司建立长远联系 5) obtain estimated price and time quotes on projects of