工业常用语中英文对照表.xls

Sheet3 Sheet2 Sheet1 Computer AID Engineering 计算机辅助分析 Date Code 生产日期码 Engineering Change Order 工程改动要求(客户) first article assurance 首件确认 gang dies复合模 hammer man 锻工 Identification Code (供应商)识别码 Japanese Industrial 日本工业规格 king pin 转向梢 Labratry 实验室 magnesium镁金 name of a department部门名称 odd item 零头 P/N Part Number 料号 QA quality assurance 质量保证人员 rack, shelf, stack料架 、机架 S/T Standard Time 标准时间 tab gate搭接浇口 ubbelohde viscometer 乌别洛德黏度计 vacuum carburizing 真空渗碳处理 warm forging 温锻 3D modeling 三次元模拟 aberration 色差 backing 衬垫 calendaring molding 压延成形 daylight 开隙 edge crack 裂边 facing 面车削 gantt chart 甘特图 hammer 槌机 idea price 希望价格 jig boring machine 冶具搪孔机 kit 工具箱 lack of painting烤漆不到位 magnetic base 磁性座 NC drilling machine NC钻床 OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造 QAN Quality Amelionrate Notice 品质改善活动 radial drilling machine 旋臂钻床 safe stock安全库存 taber abraser 泰伯磨耗试验机 UCL Upper Central Limit 管制上限 vacuum hardening 真空淬火 warpage test 翘曲试验 4MIH Man,Materia,Money,Method,Time 人力,物力,财务,技术,时间(资源) abnormal glow 不规则辉光放电 baffle plate挡块 calibration 校准 deburr or coin压毛边 edge file 刃用锉刀 factory director厂长 gap shear 凹口剪床 hand brace 手摇钻 identifying sheet list标示单 jig grinding machine 冶具磨床 kneader 混合机 laminating method 被覆淋膜成形 magnetizer加磁器 NC grinding machine NC磨床 offer 报价 pack packing包装 QC quality control 品质管理人员 radius 半径 safety guard 安全保护装置 take out device 取料装置 ultrasonic machining 超音波加工 vacuum heat treatment 真空热处理 warpage 翘曲 5M Man,Machine,Material,Method,Measurement 人、机、料、法、环 abnormal handling异常处理 baffle 调节阻板 caliper gauge 卡规 deburring punch压毛边冲子 edge finder巡边器 factory visiy 工厂参观 gap间隙 hand face shield 手握面罩 idle stage 空站 jig welding 工模焊接 knock pin顶出销 lamp holder灯架 main manifold主集流脉 NC lathe NC车床 offswt bending die 双折冷弯模具 packaging tool打包机 QC Quality Control 品质管制(课) rag 抹布 safety安全 taker取料机 uncoiler and straightener整平机 vacuum nitriding 真空氮化 waste materials废料 5S 整理（Seiri）整顿（Seiton）清扫（Seiso）清洁（Seike