2016至2016年度油尖旺区议會.docVIP

2004至2007年度油尖旺區議會 交通運輸委員會 ???????????第二次會議記錄??????????? 日期︰2004年3月18日（星期四） 時間︰下午2時30分 地點︰九龍旺角聯運街30號　　　旺角政府合署4樓　　　油尖旺區議會會議室 出席者︰ 主席 羅永祥博士 區議員 仇振輝先生, B.B.S., J.P. 劉志榮先生 陳健成先生 成元興先生 許德亮先生 涂謹申議員 葉樹安先生 秦寶山先生 江威揚先生 黃志明先生 關妙美女士 王振雄先生 黎自立先生 吳萬強先生 林浩揚先生 增選委員 鍾堅明先生 葉子開先生 李樹輝先生 梁平寬先生 李偉豪先生 鍾港武先生 曾鳳珠女士 梁紹昌先生 李景華先生 崔健文先生 潘偉雄先生 羅少雄先生 區祖柱先生 政府部門代表 鄭建瑩女士 油尖旺民政事務助理專員 民政事務總署 李志成先生 工程師（ 運輸署 戴月明先生 工程師（油麻地／尖沙咀） 運輸署 鍾　星先生 高級運輸主任（） 陳海珊先生 旺角區總督察（行動）2 香港警務處 黎治民先生 油尖區行動主任 香港警務處 林恩耀先生 油尖區交通隊警長 香港警務處 秘書 李怡虹女士 油尖旺民政事務處行政主任 　（） 列席者︰ 何偉富先生 首席助理秘書長（運輸） 環境運輸及工務局 李士明先生 高級工程師（運輸規劃） 環境運輸及工務局 趙　彬先生 高級工程師（九龍中） 運輸署 林金燦先生 工程師／優先鐵路發展部 運輸署 陳惠平女士 高級運輸主任／巴士及鐵路科 運輸署 莫英傑先生 高級運輸主任／巴士調整及 　行人事務組 運輸署 韓祖耀先生 運輸主任／巴士及鐵路科 運輸署 司徒雪雯女士 工程師／鐵路拓展處 路政署 李偉全先生 工程師／鐵路拓展處 路政署 何耀光先生 高級工程師 渠務署 高志偉先生 工程師 渠務署 葉智全先生 高級設計管理工程師（土木） 地鐵有限公司 邱顯駒先生 設計管理工程師（土木） 地鐵有限公司 鄧伯洪先生 高級統籌工程師 地鐵有限公司 陳霖生先生 工程計劃傳訊經理 地鐵有限公司 李燕媚女士 公共關係主任 地鐵有限公司 蘇予可先生 高級統籌經理 九廣鐵路公司 勞汝光先生 項目經理 九廣鐵路公司 梁愛群女士 公共事務經理 九廣鐵路公司 溫美寶女士 公共事務經理／東鐵支線 九廣鐵路公司 胡淑敏女士 統籌／計劃工程師／尖沙咀支線 九廣鐵路公司 蔡麗芬女士 高級經理／策劃及發展 九龍巴士(1933)有限公司 李麗玲女士 高級策劃及發展主任 九龍巴士(1933)有限公司 曾啟亮先生 助理策劃經理 新世界第一巴士服務有限公司 盧耀宗先生 董事 茂盛（亞洲）工程顧問有限公司 李炳權先生 總工程師 博威工程顧問有限公司 梁志偉先生 董事 弘達交通顧問有限公司 李德權先生 高級交通工程師 弘達交通顧問有限公司 開會辭 主席歡迎各委員及政府部門代表出席油尖旺區議會交通運輸委員會第2次會議，並請與會者留意下列事宜︰ 香港警務處（以下簡稱「警務處」）油尖區交通隊警長林恩耀先生陪同油尖區行動主任黎治民先生出席是次會議； 陳文佑區議會主席、梁偉權區議會副主席、吳寶珊議員和陳少棠議員因事缺席會議；及 稍後在討論有關議程項目時，會再介紹各位應邀出席的政府部門代表及嘉賓。 議程一：通過上次會議記錄 2. 上次會議記錄無須修訂，獲得通過。 議程二： 沙田至中環線計劃設計報告 （油尖旺交通運輸委員會第3/2004號文件） 3. 主席介紹下列政府部門及機構代表︰ 環境運輸及工務局首席助理秘書長（運輸）何偉富先生、高級工程師（運輸規劃）李士明先生； 九廣鐵路公司（以下簡稱「九鐵」）高級統籌經理蘇予可先生、項目經理勞汝光先生及公共事務經理梁愛群女士。 4. 蘇予可先生向委員介紹文件的內容。 （黎自立議員及林浩揚議員於下午2時45分到席。） 5. 崔健文委員詢問紅磡站和何文田站距離多遠。勞汝光先生回答時表示，兩站相距約1.5公里。（會後更正︰紅磡站和何文田站的距離應為約1公里。） 6. 李偉豪委員表示，乘客在建議的紅磡站須在上、下層轉乘列車，他詢問可否安排在同一層轉乘列車。蘇予可先生表示，由於東鐵過海的隧道須建於海之下，而西鐵的非過海隧道則不用深入地下，因此兩鐵列車在不同水平的層面行走。 7. 委員並無其他意見，主席結束是項討論。 （曾鳳珠委員於下午3時到席。） 議程三： 地鐵太子站行人隧道延展及出入口工程 (油尖旺交通運輸委員會第2/2004號文件) 8. 主席歡迎下列機構的代表出席會議︰ 地鐵有限公司（以下簡稱「地鐵公司」）高級設計管理工程師（土木）葉智全先生、設計管理工程師（土木）邱顯駒先生、工