后工业景观设计与我国小水电设计理念的更新.pdfVIP

小水电　2009 年第 5 期 (总第 149 期) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　技术交流 后工业景观设计与我国小水电设计理念的更新 1 2 董国锋 , 赵建达 ( 1. 国际小水电中心 , 浙江杭州 　310002 ; 2 . 水利部农村电气化研究所 , 浙江杭州 　310012) 　　【摘 　要】介绍后工业景观的理论及国内外后工业景观设计模式的典型案例 , 认为后工业景观设计模式可望对当前我 国小水电改造以及今后小水电建设设计理念的更新产生积极的影响 。 【关键词】小水电　设计理念 　更新 　后工业景观 　　后工业景观伴随着西方发达国家传统工业遗留 景观设计模式的不断创新 , 后工业景观概念的广度 废弃地及废置设施的改造而逐渐兴起 , 是一种全新 和深度都得到了发展 , 它是指在工业遗存的基础 的景观设计模式 。以工业遗产开发和利用为主要内 上 , 通过对工业元素的改造 、重组与再生 , 使之具 容的工业景观设计理念及实践案例告诉了人们应当 有全新功能和涵义的景观[2 ] 。后工业景观的设计促 如何对待自己的工业文明史和工业遗存 。后工业景 使人们思考和探索以工业遗产保护和开发为载体的 观的出现反映了在新的历史发展阶段人类对 自身发 生态环境的保护 、工业遗产旅游的开发和当地经济 展历程和大自然的尊重 , 体现人与自然和谐相处的 文化的繁荣 。 可持续发展理念 。我国工业化本身起步较晚 , 后工 12 　国内外后工业景观设计的典型案例概述 业景观设计尚属较为新鲜的事物 , 但我国已经并将 自上世纪 60 年代起 , 西方工业化国家后工业 不断面临工业化产生的工业废弃地和废置设施对环 景观的改造为我们展示了一批成功的案例 。其中以 境造成的负面影响 。因此 , 有必要开展后工业景观 英国的铁桥峡谷和德国的鲁尔工业区改造最为典 设计研究 , 对这些废弃地和废置设施进行保护和合 型 。前者作为工业革命的发源地 , 由于后来杰出的 理利用 。而当我们从后工业景观设计的载体出发向 工业遗产保护措施和旅游开发 , 工业遗产旅游作为 前追溯 , 就会发现在工业化大发展时代背景下人们 区域经济转型的战略举措在英国取得巨大成功[3 ] 。 往往不是更多关注环境问题 , 更多的是征服和改造 1986 年 , 铁桥峡谷成为世界上第一例 以工业遗产 自然 , 结果在工业生产得到极大发展的同时 , 我们 为主题的世界文化遗产 ; 后者作为欧洲最大的传统 却为环境的破坏付出了沉重的代价 。随着后工业时 重工业区 , 经过策划改造 , 该区域工业旅游得到了 代的来临 , 人们越来越重视赖以生存的地球生态环 极大发展 , 工业遗产得到了创造性的改造和保护 , 境 , 重视生活品质 , 强调人与自然和谐相处 。那么 工业区的钢铁厂被改造成露天博物馆 、艺术表演场 对我国小水电行业来讲 , 我们完全可以未雨绸缪 , 地 、景观公园、迪厅和音乐厅等 , 还成功策划了区 针对当前大批小水电需要更新改造的现实 , 着眼于 域工业遗产旅游专线[4 - 5 ] 。 今后一段时期小水电建设的有限空间 , 更新设计理 我国已开始探索以工业遗产保护和开发为核心 念 , 尽可能避免或减缓小水电的更新改造及新的建 的后工业景观设计研究 , 并涌现了一批行业性典型 设对生态环境造成的影响 , 不断为当地百姓创造利 范例 , 包括北京 798 工厂