东亚区域认同的文化成因及前景王琢.pdfVIP

东南亚纵横AROUNDSOUTHEASTASIA 2007.7 东亚区域认同的文化成因及前景 王 琢※ TheCauseofCulturalIdentificationinEastAsiaandItsProspect WangZhuo , [Abstract]Inthetimeofglobalizationandregionalismdevelopingrapidlyanddeeply economyandpoliticsap- , pearsgreatimportanceinthedevelopmentofnationsandrelationshipbetweenregions butthefactorofnon-econo- , myandpolitics suchassocietyandculturealsoaffectgreatlyon thesociety.Graspingandanalyzingtheeffectof cultureoneastAsiawillbegoodtopushtheregionalintegrationofeastAsiaanditssteadyandpriority onthe angleofthewholeandregionaldevelopmentforthefuture. 区域一体化是集经济一体化、政治一体化、 一进程具有重要影响,相对统一的文化在欧洲一 社会规范化和文化均质化于一身的综合进程,这 体化的进程中起着关键性的作用。陈乐民先生指 一进程起步于经济领域,外溢于政治、防务和社 出,欧洲一体化的基础是 “欧洲人对自己前途的 会领域,但将终结于文化领域。文化因素始终在 一种认同观念;是由于欧洲有一种共同的文化基 启动和推动这一进程中发挥重要作用,随着区域 础:古希腊、罗马的共同文化传统、对基督教的共 一体化的不断深入和扩大,文化因素将有可能直 同信仰,资产阶级革命,以及诸如 ‘自由、民主、平 接决定一体化未来发展的方向和结局。欧盟前身 等、人权’等其他普遍社会观念”。拥有共同的文 的创始人让·莫内曾提出一种主张:“如果一切必 化,是欧洲联合获得成功的重要因素。与欧洲一 ① 须重新来过,那我们必须从文化开始。”国际关 样,东亚区域合作也离不开一种基本共享的文化 系理论中建构主义流派最核心的一点就是强调 或价值观来奠定长期经济合作、共同繁荣的意愿 国际文化即国家间对彼此的认识以及它们之间 基础。 “东亚文化”、“儒家文化”和 “亚洲价值观” 共有的认识,是决定一个国家对外行为的最主要 在东亚区域合作进程中扮演关键性角色。东亚文 的因素。该流派认为共同的认识是合作的动力。 化经历了漫长的演变过程,不是一个单一的民族 合作固然有收益的分配问题,但合作成员出于对 或文化圈的概念,而是同一性与多样性结合,是 自己的身份的自觉意识和对自己行为的相对克 既包容不同民族文化特征,又拥有共同文化内涵 制是区域合作能够得以持续的主要因素。合作意 的复杂概念。东亚文化是内涵着 “认同中有多样” 识的不断深化和扩展是合作不断深化和扩展的 和 “多样中有认同”的综合概念。 主要因素。冷战后欧洲一体化的发展进程成为世 界的关注焦点,其发展之顺利,超出了各国政治 ①马风书、任那:《欧洲一体化:一种文化的