安德烈·纪德创作的矛盾性初探.pdf

捅晏 安德烈·纪德的创作具有矛盾性的特质。生活中，纪德有时是圣洁的天使， 有时是肉欲的魔鬼；个人婚姻上，他既深爱着妻子玛德莱娜，又纵情于恋童癖和 同性恋带来的快感：创作中他主题多变，既有对宗教和传统道德的绝对遵从，又 有对宗教的游离和对“非道德主义”的推崇。 本论文主要以纪德的三部傻剧(《窄门》、《违背道德的人》和《田园交响曲》)、 长篇小说《伪币制造者》、《梵蒂冈地窖》、散文《人间食粮》和游记《访苏联归 来》为主，分析探讨纪德创作思想矛盾性的表现、成因及纪德在矛盾困境中的探 索之路。 本文共有三个部分，第一部分主要论述纪德创作思想的矛盾性。笔者认为， 纪德创作中的矛盾性具体表现在三个方面：对宗教的推崇和反叛、对道德的背弃 和仁爱及对待两性问题的精神之恋和同性恋倾向。纪德最初对清教的崇拜狂热到 后来的怀疑反叛：他从开始的严格奉行清教的道德观念到信奉“非道德主义”； 他既爱着妻子玛德莱娜也视马克为同性恋的对象；他既与众多的男性发生关系， 也堕落于与妓女的快感。第二部分重点探析纪德创作思想矛盾性的背景成因。结 合纪德生活的时代特点、文化氛围、生活环境以及个人经历，分析纪德创作思想 矛盾性的成因。纪德出生于19世纪后半叶20世纪上半叶的欧洲社会，当时的经济、 政治、文化都处于动荡的时期。社会的变革冲击了纪德为代表的一代年轻人的思 想观念，影响了他们道德和宗教观念的形成。同时，纪德出生于富有的宗教家庭， 父母性格的差异，母亲对他灌输的清教教育，以及多变零碎的教育经历都对他的 生活和创作产生了深远的影响。第三部分具体阐述纪德在矛盾困境中的探索之 路。分析纪德为解决矛盾所做的努力。纪德在灵与肉的矛盾中找不到出路，从而 转向自我，寻求艺术化的努力——写作，完成与自我的对话。另外一条出路就是 旅行，走出家庭，摆脱家庭的桎梏，去接触大自然，呈现一种永远在路上的状态。 安德烈·纪德矛盾性的创作思想表明他是一个始终追求真理的作家，他始终 关注自我的精神世界，思考人的命运。虽然他一生都生活在矛盾的困境中，但他 在矛盾困境中的探索和努力在文学史上具有重要的意义。 关键词：纪德；创作思想；矛盾性 Abstract AndreGide’Screationhastlle characteristics．Inhislire．GideiSsometimesthe contradiction carnal his isinlovewithhis holyangels，sometimesevils；Inmarriage，he wife，Madeleine，and inthe of and the hasdiversified indulge creation，he pleasurepedophiliahomosexuality；In absoluteobediencetothe andtraditional freeand subjects，both reH百on morality,andreligious the”nonmoralism”esteem． This discussesthree drama nalTOW papermainly silly Gide(thegate”，”moralperson’’and ”Pastoral novel”the counterfeiters”，”Vaticancellars”，the Symphony”)，thelong essay”the human food”andtravels world”returnvisittotheSovietUnion”．It the