原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
l 1 全里!茎垡：尘塑!!苎查亘塞竺!!圭兰!塑璺苎!丝塑n
HUNDREDSCH00LSINARTS一
文章编号：1003—9104【2011)08—0001—05
田野调查与非遗保护的双重视阂+
——萧山《细十番》的田野调查与保护研究
杨和平
(浙江师范大学音乐学院，浙江金华321004)
摘要：萧山《细十番》于2008年被列入国家非物质文化遗产名录，使萧山这一古老的
民间艺术形式，得到多方面的保护和重视。本文详细梳理了其历史流变及其生存现状，并对
它的保护做了一些思考，希望能对《细十番》的研究保护作出一定贡献。
关键词：民间艺术；音乐艺术；萧山《细十番》；非物质文化遗产；田野调查；保护；研究
中图分类号：J026 文献标识码：A
Field andProtectionResearchofXiaoshan”XiShiFan¨
Investigation
YANG
He-—ping
萧山《细十番》于2008年被列入国家非物质文 《细十番》资料，政府拨专款配备各种乐器，组织民间
化遗产名录，使萧山这一古老的民间艺术形式受到多 艺人成立了“细十番”俱乐部。利用对外开放的契
方面的重视。为此，杭州市萧山区楼塔镇也荣获“浙 机，结合招商引资展出《细十番》专题片向区内外宣
江省首届民族民间艺术之乡”之称号。萧山《细十 传萧山《细十番》，强化对萧山《细十番》的进一步挖
番》曲调悠扬柔美、婉转流畅．表达着萧山人民群众 掘和宣传，取得较好的效果。
积极乐观的生活态度。然而，随着我国城市化的飞速
～、历史流变
发展，媒体、网络、信息的高速猛进，人民群众物质生
活和精神生活的日益变化，尤其是年青一代的审美趣 萧山《细十番》起源于明朝洪武年间，明代宫廷
味和审美诉求的改弦更辙。致使民间流传了，几百年的 御医楼英离京返乡撰写《医学纲目》时，常与一些精
文艺传统和文艺样式受到强烈冲击。萧山《细十番》 通音律的文人闲士切磋琴艺．演奏各种古曲，使得萧
的命运也不例外，并处于“皮之不存，毛将难附”状 山《细十番》盛极一时。因为曲目多以口传为主，无
态。老艺人不断谢世，演奏者青黄不接，使其已接近 文字记录，到晚清光绪年问许多已经失传。后由萧山
濒I临失传境地。伴随国家、省市县非物质文化遗产与 《细十番》第一位会长楼岳堂根据少年时对萧山《细
保护政策的出台，萧山政府部门积极响应号召，立即 十番》的印象，结合前辈艺人的口述，会同他人运用
行动起来，重视民间艺术的传承和保护，投入了大量 “工尺”记谱法记录了“望庄台”、“八板”、“一条枪”
的人力、物力，成立了抢救保护组织，并征集、整理 三首曲牌，从此萧山《细十番》演奏古典套曲被固定
·基金项酉：本论文为2010年度国家社会科学基金艺术学画家一般项目“浙江民问乐社研究”(项目编号：1081)033)阶段性成果之一。
作者筒介：杨和平(1961一)，男，汉，山东淄博人，教育学博士，浙江师范大学特聘教授，硕士生导师。浙江师范大学音乐研究中心主任，淅
江省非物质文化遗产与保护研究基地副主任，2004年入选浙江省“新世纪151人才”第二层次专家。研究方向：音乐美学，中国音乐史学，非物质
文化遗产保护与研究。
I--I塑塑兰里墅塑至皇j!望堡塑竺翌垩望望二茎些!塑±墨!竺望墅塑三兰堡茎里至2
一HUNDREDSCHOOLSINARTS
下来。在战乱时期，作为喜庆乐曲的《细十番》一度
文档评论（0）