中国民间工艺美术造型浅析中国民间工艺美术造型浅析中....pdfVIP

中国民间工艺美术造型浅析中国民间工艺美术造型浅析 中国民间工艺美术造型浅析中国民间工艺美术造型浅析 A Brief Introduction to the Models in Chinese Folk Arts and Crafts 一、民间工艺美术造型溯源 Tracking Back to the Source of Folk Arts and Crafts 原始美术是劳动人民在生产、生活中创造的美术形式。原始美术真挚淳朴，注重情感表 达。绝假纯真，尤似童心，以最初一念之本心进行创作。民间工艺美术是直接脱胎于原始美 术的艺术样式。惟有它，至今依然保留着原始美术“真挚与淳朴”的特色。 The primeval art is the artistic form that was created by laboring people when they work and live. It is sincere and simple, focusing on the expression of love and emotions. It is also pure and childlike innocent, which was created with the original idea. The folk arts and crafts directly emerged from the womb of primeval art’s artistic styles, which is the only art that still keep the “sincere and simple” features of the primeval art. 1、民间工艺美术源于原始宗教与图腾崇拜 Folk Arts and Crafts Originated from Religion and Totem Worship 在人类童年时期，原始宗教与原始文化混沌一体。原始美术初始，宗教是其直接的动因。 原始美术是在原始宗教的母腹在孕育、诞生的。The primeval art and the primeval culture were mixed together when human beings just appeared on the earth. Religion was the direct driving force of primeval art when it is just created. The primeval art was emerged from the womb of primeval religion. *安顺傩戏面具 Masks in Anshun Nuo Show *岩画 Rock painting 剪纸 Scissor-cut *彩陶 Painted pottery 剪纸 Scissor-cut *剪纸 Scissor-cut 2 、 民间工艺美术源于原始神话与传说 Folk Arts and Crafts Originated from Primeval Fairy Tales and Legends 神话与传说产生于远古时代。包含着原始人的信仰、哲学、审美等多种意识因素。民间 工艺美术创造中许多神奇美妙的题材，怪诞可爱的形象，与原始神话有着极密切的渊源关系。 Fairy tales and legends were created in the remote antiquity, which have a number of awareness factors of primeval people, such as, believe, philosophy, aesthetic conception, etc.