[CPS国外文学]创业的妇女_论薇拉_凯瑟的_啊_拓荒者_和_我的安东尼亚_中的女性形象.pdf

( ) ( ) 国外文学 季刊 　1997 年第 4 期 总第 68 期 创业的妇女 ——论薇拉·凯瑟的《啊, 拓荒者》和《我的安东尼亚》中的女性形象 柯彦玢 　　回顾历史, 我们不难发现妇女并非总是无 国的创立中起到了决定性的作用。弗农· · L 所作为。研究妇女在历史上所扮演的角色必然 帕林顿在《美国的思想主流》一书中对这两个概 要涉及到妇女是怎样被推到依附于男人的地 念的阐述有助于我们理解两者的区别。他认为, 位, 以及在何种条件下能够实现男女平等等方 英国理想推崇自由竞争, 主张通过无情的自由 面的问题。薇拉·凯瑟的小说《啊, 拓荒者》和 竞争来推动国民经济的发展, 并强调金钱与财 《我的安东尼亚》描写了美国西部拓荒妇女的创 产的重要性。而以卢梭的思想为代表的法国理 业史, 本文就这两部小说所提供的典型故事探 想则立志于改造全社会, 通过全面诉诸理性达 讨妇女在特定的环境中实现独立自主的可能 到社会在政治上的公正。它的基本原则是人道 ① 性。 主义, 同时注重农业经济。薇拉·凯瑟的小说 美国的西进运动是人类历史上一个独特的 把城市生活和乡村生活、现代生活和原始的田 移民现象。人们从世界各地涌进新大陆, 追求财 园生活相比较, 她似乎得出了这样的结论: 只有 富和自由。在欧洲工业化和传统文化的影响下, 回归田园, 妇女才能享受平等和公正。回归田园 美国发展迅速, 在 18 世纪也开始了它的工业革 是对现实的不满和逃避。凯瑟回归田园的思想 命。但是, 这个时期美国西部大部分地区仍是与 对当前的妇女运动似乎没有多大的意义, 但是 世隔绝的未开垦的处女地。当人们意识到西部 她的小说却为我们提供了一种具有现实基础的 是一片充满机遇的土地时, 包括妇女在内的许 独立妇女的典型形象。 多人开始向西移民。西部边疆的妇女比留在东 一、理想与现实 部的妇女要幸运得多, 她们享受到更多的自由, 并且靠自己的艰苦创业赢得了人们的尊重。 对于薇拉·凯瑟歌颂西部妇女的作品, 其 薇拉·凯瑟的这两部小说如史诗般地赞颂 内容的真实性是人们普遍关心的问题。有人认 美国的西部妇女。她对妇女在西进运动中的经 为她的这两部小说从根本上来说是自传性的, 验作了认真的思考, 创造性地把妇女塑造成自 其中的事件和人物都是对现实生活的再创造。 立、自尊、自强的人。尽管作者没有正面提出法 克里夫顿·费迪曼在一篇文章中说: “我们立刻 国理想的思想, 但是故事的内涵却显示了她在 回想起凯瑟小姐的西部, 她把它描写得十分逼 ② 这方面的追求。“法国理想”这个概念往往是与 真, 以至于许多人都认为那是完全真实的。” “英国理想”相对立而界定的, 但是两者都在美 小说中对环境、人物和事件