通信电源及配电词汇.docVIP

通信电源及配电词汇 Power System:电源系统 cabinet:机柜 rack:机架 component:元器件 switch mode power supply:开关电源 System Description:系统描述 without battery:不带电池 psophometrically weighted noise:衡重杂音 load regulation:负载调整率 input voltage window: active load sharing:自主均流 customized order:客户定制定单 soft start:软启动 full load:满载 battery low voltage disconnection(BLVD):电池保护 load low voltage disconnection（LLVD）:负载下电 medium to large telephone exchange:中到大型电话交换机 standard version:标准版本 48V DC rectifier:48V整流器 distribution unit:配电单元 remote control:遥控 full float operation:全浮充工作 to feed/power:给供电 bus-bar:母排 Load Disconnect Unit(LDU):负载下电单元 priority load:高优先级负载 inrush current:输入冲击电流 filter capacitor:滤波电容 to work in parallel:并联工作 easy and fast extension of capacity:简便及快速括容 Power Conversion Unit(PCU):功率变换单元 alarm handling:告警处理 dry contact:干接点 master computer:主机 cable entry and exit:进线与出线 cabling mode:进出线方式 at delivery:出厂时 back to back installation:背靠背安装 environmental condition:环境条件 dusty environment:有灰尘的环境 positive bus bar:正母排 low voltage load disconnect(LVLD): 负载下电 display unit:显示单元 short circuit:短路 heat sink:散热器 to derate:降额 be remotely switched off:遥控关闭 nominal input voltage:标称输入电压 replaceable batteries:可更换电池 ac power distribution system:交流配电系统 serial resistor:串联电阻 maximum total output:最大总输出 to prolong the service time:延长工作时间 multifunction unit:多功能单元 number of outputs:输出路数 short lead-time:短的货期 fast delivery:快速发货 remote monitor via Internet:通过INTERNET遥控 short message service(SMS):短消息服务 right up against a wall:靠墙安装 UL recognized:经过UL认可的 multiple output:多路输出 state of the art:先进的 overvoltage protection:过压保护 space saving system:节省空间的系统 low acoustic noise:低的音频噪音 high power density:高功率密度 a new generation of product:新一代产品 total harmonic distortion(THD):总谐波畸变率 industry leading:业界领先的 wide voltage input range:宽的电压输入范围 surge protection:冲击保护 safe link:安全连接 a global leader:全球领导者 graphical touch screen:触摸屏 hold up time:保持时间 ripple voltage:纹波电压 dynamic regulation:动态调整 static regulation:静态调整 design lifetime:设计寿命 MTBF：平均无故障时间 fa