橙天嘉禾娱乐（ 集团）有限公司.pdfVIP

香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 佈 之 內容 概 不 負 責 ，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明 ，並 明確 表 示 概 不 就 因本 公 佈 全 部 或 任 何 部 分 內容 而 產 生 或 因倚 賴 該 等 內容 而 引 致 之 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 。 ORANGE SKY GOLDEN HARVEST ENTERTAINMENT (HOLDINGS) LIMITED 橙 天 嘉 禾 娛 樂 （集 團）有 限 公 司 * （於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限公 司 ） （股 份 代 號 ：1132 ） 持 續 關連 交 易 代 理 協 議 董 事 會 欣 然 宣 佈 ，於 二 零 一 三 年 十 一 月 六 日 ，橙 天 嘉 禾 影 城 （中 國 ）（為 本 公 司 之 間 接 全 資 附 屬 公 司 ）與 北 京 橙 天 橙 地 訂 立 代 理 協 議 ，內容 有 關 委 任 北 京 橙 天 橙 地 為 橙 天 嘉 禾 影 城 （中 國 ）之 代 理 ，自二 零 一 三 年 十 一 月 六 日起 為 期 三 年 。北 京 橙 天 橙 地 須 負 責 為 橙 天 嘉 禾 影 城 （中 國 ）於 中 國 國 內物 色 租 賃 及 購 買 影 城 物 業 機 會 。北 京 橙 天 橙 地 亦 須 為 橙 天 嘉 禾 影 城 （中 國 ）物 色 機 會 開拓 「橙 天 嘉 禾 」品牌 之 特 許 經 營 業 務 。 橙 天 嘉 禾 影 城 （中 國 ）為 本 公 司 之 間接 全 資 附屬 公 司 。由於 本 公 司 主 席 、董 事 兼 控 股 股 東 伍 先 生 間 接 擁 有 北 京 橙 天 橙 地 59.4 % 股 權 ，故 北 京 橙 天 橙 地 因 身 為 伍 先 生 之 聯 繫 人 而 成 為 本 公 司 之 關 連 人 士 。因此 ，根 據 上 市 規 則 第 14A 章 ，代 理 協 議 項 下 之 交 易 構 成 本 公 司 之 持 續 關連 交 易 。 上 市 規 則 第 14.07條 項 下 有 關 上 限 之 相 關 百 分 比率 超 過 0.1 % 但 少 於 5 % 。因此 ， 代 理 協 議 須 遵 守 上 市 規 則 第 14A .34條 之 申報 、公 告 及 年 度 審 閱規 定 ，惟 獲 豁 免 取 得 獨 立 股 東 批 准 之 規 定 。 董 事 會 欣 然 宣 佈 ，於 二 零 一 三 年 十 一 月 六 日 ，橙 天 嘉 禾 影 城 （中 國 ）（為 本 公 司 之 間 接 全 資 附屬 公 司 ）與 北 京 橙 天 橙 地 訂 立 代 理 協 議 ，內容 有 關 委 任 北 京 橙 天 橙 地 為 橙 天 嘉 禾 影 城 （中 國 ）之 代 理 ，自二 零 一 三 年 十 一 月 六 日起 為 期 三 年 。北 京 橙 天 橙 地 須 負 責 為 橙 天 嘉 禾 影 城 （中 國 ）於 中 國 國 內物 色 租 賃 及 購 買 影 城 物 業 機 會 。北 京 橙 天 橙 地 亦 須 為 橙 天 嘉 禾 影 城 （中 國 ）物 色 機 會 開拓 「橙 天 嘉 禾 」品牌 之 特 許 經 營 業 務 。 * 僅 供 識 別 – 1 – 根 據 上 市 規 則 ，代 理 協 議 項 下 之 交 易 構 成 持 續 關連 交 易 。代 理 協 議 之 主 要 條 款 如 下 ： 代 理 協 議 日期 ： 二 零 一 三 年 十 一 月 六 日 訂 約 各 方 ： 委 託 人 ： 橙 天 嘉 禾 影 城 （中 國 ），為 本 公 司 之 間 接 全 資