高级阶段对外汉语教材中现当代文学作品的选编研究.pdf

摘要 关于现当代文学作品对对外汉语教学的意义，许多专家曾经分成 两派各执一词。一派认为文学作品无法承担培养学生语言交际能力的 任务，而另一派则认为文学作品不但语言规范，许多作品或逻辑缜密 或行文优美，对于学生来说都具有不可多得的重要教学意义。 而在对外汉语教学迅猛发展的今天，各大高校所选用的对外汉语 教材早己不再单一，同时现当代文学作品也成为对外汉语教学中不可 或缺的主要角色，而国内高校选用的对外汉语教材主要集中在《成功 之路》、《博雅汉语》、《汉语高级教程》等几套主流教材上。对此，笔 者认为在高级阶段的对外汉语教学中，现当代文学作品不仅能为学习 者提供大量语言输入的材料，有利于提高学习者的兴趣和增进学习者 对目的语文化的了解。与此同时，现当代文学作品还具有相当重要的 教学和文化意义。 本文主要采用理论探讨、数量统计和研究分析等方法，以《博雅 汉语》(中级冲刺篇、高级飞翔篇)和《汉语高级教程》这两套教材 中的现当代文学作品为研究对象，对文学作品中的作家背景、语言和 思想特点，以及所选文学作品在教材中所呈现的教学和文化意义进行 研究、分析和总结。研究发现，《博雅汉语》(高级阶段)中所选入的 现当代文学作品集中在当代文学居多，其中《博雅汉语》选编现当代 文学