衡阳、邵东县交界地区的过渡型方言.pdfVIP

摘 要 衡阳、邵东两县方言分属湘语长益片和娄邵片，但两县交界地区的方言 是否如此泾渭分明，行政区划与方言分布是否完全吻合，目前，学术界少有 人研究。笔者在实地考察的基础上，重点调查了衡阳县金兰镇，邵东县水东 江、灵官殿镇的方言，整理了三地的语音系统，理清了三地的语音差异，并与 相关方言作比较，指出金兰、灵官殿、水东江话均有过渡型方言的特征，确定 了湘语长益片和娄邵片在衡阳、邵东交界地区的实际分界。 文章共分五个部分： 第一部分：概论 概述了衡阳、邵东两县地理位置，历史沿革及语言使用情况，介绍了本 课题的研究现状及意义，交代了选点及调查经过。 第二部分：金兰、灵官殿、水东江三地方言的语音系统 介绍了三地的声韵调 第三部分：金兰、灵宫殿、水东江三地方言字音对照表 这一部分对比三地单字音七百余个。 第四部分：金兰、灵宫殿、水东江三地方言语音差异 详细系统地对比三地语音差异，并与相关方言进行比较。 第五部分：金兰、灵宫殿、水东江三地方言的系属 总结说明三地语音归属，确定湘语长益片、娄邵片在衡阳、邵东两县边 境地区的分布。 关键词：衡阳邵东长益片娄邵片语音特点过渡方言 一 概 论 1．1 衡阳、邵东两县地理位置、历史沿革及语言使用情况简介 1。597～112045 衡阳县因地处南岳衡山之南而得名，跨东经11 7，北纬26。 52 邻，南与衡阳市区、衡南县、祁东县三地搭界，西与邵东相连。 战国中期，衡阳属楚，西汉为承阳、钟武县地，东汉为蒸阳、重安两侯国， 三国为重安、蒸阳、临熏县地，东晋至南北朝为重安县地。隋文帝开皇九年 州府，衡阳县属衡州府。民国31年(1942年)元月，析衡阳县城区及城郊3 个乡置衡阳市。县、市治同城。1952年4月，根据政务院决定，析衡阳县东 南境一、二、四、九区置衡南县。7月，衡阳县治迁西渡镇。 衡阳县素为汉族聚屠地，当地百姓均说“衡阳话”，与衡阳市区、衡南县 方言没有多大差别，只是说话时某些惯用的语气和语调有些不同。衡阳县 方言以县治所在地西渡镇为代表，境内除金兰镇、山水乡、贺市乡、高汉乡有 点差异外，其余较为一致。金兰镇、山水乡、贺市乡与邵东搭界，国道315线 从金兰进入邵东，三地话以金兰为代表。金兰人常被西渡人笑为“金兰狗”， 因为西渡镇人问金兰人：“你是哪里咯?你是哪里的人?”金兰人的回答是：“金兰咯 n tBin45 峰话影响带有双峰的音尾。 邵东县位于湖南省中部，处北纬26。50 7 之间。东与双峰县、衡阳县接壤，南和祁东县毗邻，西跟邵阳市郊区、邵阳县 交界，北同新邵县、涟源县相连。东起汪塘乡满足村，西至驻马桥乡粘谷村， 宽56．7公里，南起石株桥乡界岭村，北至斫礴乡岩泉村，长59公里，面积 1768．75平方公里。 邵东县春秋战国时属楚国，西汉初属长沙王国昭陵县地。三国时，邵东 ——1一 阳邵入陵邵并，陈朝南。县阳邵先属蜀，后入吴，属昭陵郡。晋武帝太康元年(公元280年)改昭陵郡为邵陵、县陵邵辖，郡 先属蜀，后入吴，属昭陵郡。晋武帝太康元年(公元280年)改昭陵郡为邵陵 郡，辖邵陵县、邵阳县。南朝陈，并邵陵入邵阳，从此邵东全境属邵阳县地。 邵阳地区分为邵阳、涟源两个地区，邵东县属涟源行政公署。1983年7月， 邵东改属邵阳市，县城设两市镇。 邵东方言以县城两市镇话为代表。境内方言素有“十里不同音”的差 异，据县志办工作人员介绍，县属东、西、南、北边界地带多受周边方言影响， 与两市镇均有差异。北有廉桥、流光岭方言点，南有毛荷殿话，东有余田桥 方言，西有牛马司话。但各地差异对当地群众的日常交流影响不大。 1．2本课题的研究现状、意义 二十世纪八十年代以来，现代汉语各大方言在内部分片划界研究上取 得了丰硕成果。但是，各方言区在研究深度和广度上是参差不齐的。目前， 吴语区方言的分界已落实到乡镇一级行政单位，而湘语还停留