试论张恨水说代表作的可读性.pdfVIP

摘 要 张恨水作为杰出的通俗小说大家，在中国现代文坛上曾轰动一时，妇孺皆知， 也引起了研究界的注意。不过，张恨水的研究与他创作数量巨大和一些作品质量 优异相比，还显得很不对称，这种不对称又直接导致了张恨水研究始终缺乏深入 性和全面性。最明显的例子就是对张恨水小说可读性问题的研究始终没有取得突 破。绝大多数的张恨水研究者均指出，张恨水小说尤其是作家自己与广大读者比 较认定的四部代表作是可读性很强的小说文本，但究竟怎样理解他小说的可读 性，其小说在二十世纪二十至四十年代一次次引起阅读狂潮的原因究竟是什么， 到目前为止，还始终没有谁能做出圆满的解释。 因此，本论文力图在他人研究的基础上，立足于特定的时代、特定的读者群， 进一步去探究张恨水小说代表作的可读性问题。论文的第一部分，主要摆出张恨 水小说可读性强的事实，然后说明什么是文本的可读性，为下一步研究奠定基础； 论文的第二部分是全文的主体部分，从各个角度入手，探讨了张恨水小说可读性 强的多方面原因，由于文学作品的效果及反应是在读者的阅读过程中得到现实化 的，因此，读者的期待视野与文本自身都要成为分析的客体；论文的第三部分主 要是由论题所引发的思考，并指出缺少充分评说张恨水作品的中国现代文学史是 残缺不全的文学史。 通过研究，如果能正确把握这一问题，不仅会进一步拓宽现代文学的研究领 域，而且，对当前蓬勃发展的通俗文学创作和通俗文学学科的理论建设，都具有 一定的意义。 关键词：张恨水；小说代表作；可读性；市民读者；期待视野 Abstract an masterof causeda novel，once ZhangHenshui，aSoutstallding掣eatpopular sensationinChinese hisn锄eisweU-knowneven contemporary1iteraryworld，锄d t0 mosewhodo womenandchildreninChina．andhealsoat七ractsattentionsof i11 wit}lhis a11d researchworkliter咖re．Butifwe comparedproductive11ighqual时 inhis willfindt}latit not asforthe to him， works，we appearsverysymmetric study to botllm and andtlljs leadstoalackhis depm unsymmetricalproblemdircctly snldy mfull mostobvious isthatthereisstillnobreakdo、Ⅳntome scale．The example study ofthe of王lisnovels．ThemunerousresearchersiIl Henshui readability studyingZhang have outt