《castel_Valves》.pdf

VALVES 117 HERMETIC VALVES APPLICATIONS – three-ways valves; two main connections plus a third one for charging or manometer The hermetic valves, shown in this chapter, connection, types: are classified “Pressure accessories” in the – 6060 with right access connection; sense of the Pressure Equipment Directive – 6070 with left access connection. 97/23/EC, Article 1, Section 2.1.4 and are On both types, the access connection may subject of Article 3, Section 1.3 of the same be shut off by the back-seating of the Directive. spindle. They are designed for installation on commercial refrigerating systems and on The main parts of the hermetic valves are civil and industrial conditioning plants, made with the following materials: which use refrigerant fluids proper to the – hot forged brass EN 12420 – CW 617N Group II (as defined in Article 9, Section 2.2 for body; of Directive 97/23/EC and referred to in – steel, with proper surface protection, for Directive 67/548/EEC). the spindle; – chloroprene rubber (CR) and aramidic CONSTRUCTION fibers for gland