《第六才子书西厢记》批文的“然”尾词研究.pdfVIP

３０ ３ ２０１５ ６ ．３０ ．３ ．２０１５ 《 》 “” （南京大学文学院，江苏南京 ２１００２３） ：“”，。 《 》 “”、，“”：“” ，、；“”， 、；“”。 ：《》 ；“”；；； ：１０９．２ ： ：１００８ －４６５７（２０１５）０３ －００３０ －０４ 贯华堂《第六才子书西厢记》是清人金圣叹 ，，， 评点的《西厢记》 ，是金圣叹评点的诸多古典名著 ［１］１７７ ，， 。 中，流传极其广泛的一部戏曲理论批评及鉴赏著 （２），， 作。 在金圣叹的批文中有大量的“然”尾词，其用 ，，，。 法体现出近代汉语的特点。 本文试以贯华堂本 ，，，， 《第六才子书西厢记》［１］ 为版本依据，通过研究批 ［１］２０２ ！ 文中“然”尾词的构词能力、语法功能和语义类 （３）《》 ，， 别，探析近代汉语中“然”尾词的特点。 ，《》，， 、 ，，［１］２２６ 。 “然”构词能力很强，它不仅能与形容词、副 （）＋ 词组成新词，还能与名词、动词、拟声词等组合成 该式副词和词尾“然”多构成副词，在批文中 新词，使之具有形容词和副词的性质。 有１６ 个。 杨荣祥指出：“ 由词尾‘然’构成的副 （）＋ 词，大量的还是产生于近代汉语，并且很多一直到 该式形容词和词尾“然”结合多构成形容词。 现代汉语中还在继续使用。”［２ ］ 这类词有：公然、 由于形容词和词尾“然”的双重描写功能，在历代 欻然、斗然、定然、果然、当然、诚然、必然、忽然、骤 “然”尾词语料中，“形容词 ＋然”式都占绝对优 然、依然、终然、倏然、偶然、适然、俨然。 势。 在金圣叹的批文中共有“然”尾词７４ 个，该 （１），， 式有１８ 个。 有：悄然、茫然、快然、默然、畅然、赫 ［１］６６ ，， 。 然、欣然、怡然、萧然、渺然、灿然、漫然、肆然、废 （２），。 然、杂然、瞿然、婉然、傲然。 ，， （１），， ，［１］２０３ ！ ，，，，， （３），， ：２０１５ －０４ －０９ ：孔珍（１９８５ －），女，山东曲阜人，南京大学文学院博士研究生。 ３０ ，； 的情貌、状态更生动形象，在汉语史中使用频率较 ，，