中国作者撰写英语论文中的一些常见问题.docxVIP

中国作者撰写英语论文中的一些常见问题 2014-08-02? HYPERLINK javascript:void(0); 学术中国 ——STYLE, GRAMMAR, PUNCTUATION, AND OTHERISSUES 1、逗号误用：逗号误用是指两个独立单句（即每个句子都可以是一个单独的完整句子）间只用逗号相连。独立单句可使用适当连接词（例如：and、but）或用分号隔开；或使用句号取代逗号，并开始新的句子。 2、先行词(antecedent)不清晰：：我发现很多个句子中，代词(pronoun)的先行词不清晰。意思就是说读者难于理解代词所指代的是哪一个名词或名词短语。读者常常会回头看就近出现的名词，但有时会出现指代不明的情况。如果使用代词代替名词有可能出现误解，则应重复使用该名词而不用代词。 3、尽量避免使用“most”来描述已证实的研究文献。如果你写“大部分研究者发现什么什么（most researchers findsuch-and-such）”实际上你用了统计学的表达，意思是你知道一半以上的研究者已经发现什么什么。如果对含有“大部分（most of…）”的句子要求你证实其数量你能做到吗？这就是该单词（most）所蕴含的意思。你可以使用“many”或 “several” 或“a number of”来代替。 4、RESEARCHES（research的复数形式）：R