《船山彻：六朝佛典翻译和编辑中所见中国化问题》.pdfVIP

Title六朝佛典の翻譯と編輯に見る中國化の問題 Author(s)船山, 徹 Citation東方學報 (2007), 80: 1-18 Issue Date2007-03-25 URL /2433/71048 Right Type Departmental Bulletin Paper Textversionpublisher Kyoto University よ の を こ 、 裁 ざ と 膿 o の る ぎ ( あ み 課 で て 漢 語 繹 る し ド の ン ゆ 討 什 わ 検 イ に 羅 い 來 、 摩 細 元 に 鳩 子 が は 様 し 献 』 同 か 文 。 纒 し 該 る 華 。 當 い あ 法 、 『 に 多 は ば 嵩 が 準 え う と 基 い こ と 類 と る た 分 。 か れ 、 る た さ 合 っ れ 類 場 さ あ 分 の で に 類 そ ) 分 語 纒