《135：0R 440 2016 中文 列车公共广播系统（RIC）》.pdf

国际铁路联盟规程 440 OR 2001年12月第四版 翻译稿 列车公共广播系统（RIC） Sonorisation des voitures RIC Lautsprecheranlagen in RIC-Reisezugwagen 440 OR  如需购买请联系：130-5146-5678（王飞），158-1118-3767（麻春阳）。 固定电话：400 650 6425或0100   本规程归入下述各卷： IV - 运营 V – 车辆 生效： 1977年1月1 日起 对国际铁路联盟所有成员国生效。 记录更新 1977年1月第三版 2001年12月第四版 用FrameMaker重新排版且并入之前修订 (1) 1980.1.1; (2) 1996.1.1 注意：此规程中的文章（点）在新版本中已被重新编号。每个要点的第一个数 字增加了1 （如0变成了1,1变成了2，等）。当从其他规程交叉使用时请注意这 一点。 本规程的负责人姓名在国际铁路联盟（UIC）的规范中列出 440 OR  如需购买请联系：130-5146-5678（王飞），158-1118-3767（麻春阳）。 固定电话：400 650 6425或0100   警告 未经国际铁路联盟（UIC）的明示许可，除私人和个人使用之外，不得用任何手段包括电子，复制或 分发本出版物的任何部分。同样也不得用任何方法或程序翻译、改编或转换、整理或复制本规程。唯 一例外--注明作者的名字和来源--是“ 由批评性、辩论性、教育性、科学性、或资料性出版物分析和简 介” 。 （法国知识产权法典条款L122-4 及 L122-5）。 © 国际铁路联盟（UIC）- 巴黎，2001 由国际铁路联盟（UIC）印制 法国- 巴黎Jean Rey 75015 街 16 号, 2001 年 12 月 2001 年 12 月 ISBN 2-7461-0357-5 （法语版） ISBN 2-7461-0358-3 （德语版） ISBN 2-7461-0359-1 （英语版） 440 OR  如需购买请联系：130-5146-5678（王飞），158-1118-3767（麻春阳）。 固定电话：400 650 6425或010-877664