格助词「に」的用法.docVIP

格助詞「に」の用法について 中文摘要 本论文主要分析了格助词「に」的种种用法，并以此为基础对日语学习者进行了关于格助词「に」的误用现状的调查，探究格助词「に」的误用的原因，从而得出有效的学习方法以及教授方法。根据对调查结果的总结、分析，归纳出「に」与其他格助词的区别。提出了有效的学习方法和教授方法，希望对中国的日语学习者有所帮助。 关键词 格助词「に」的用法 格助词「に」的误用 习得方法 教授方法 要旨 本論文は「に」を 中心とする格助詞のいろいろの用法を分析し、さらに、これを根拠とする日本語学習者を対象として、「に」の誤用についての実態調査を行い、その誤用原因は何であるかを実地調査する。これによって「に」の効果的な習得法と教授法を得る。この調査によって、「に」と他の格助詞の区別を分析し、まとめてみる。原因分析をふまえた上で、効果的な習得法と教授法を提案し、中国人日本語学習者の勉強に役立とうと考えている。 キーワード 格助詞「に」の用法 格助詞「に」の誤用 習得法 教授法 はじめに 益岡隆志などの格助詞「に」の用法のまとめを基礎に格助詞の使い分けに関する理論を結び付け、格助詞の誤用の現状などについての分析を行い、格助詞の正しい、かつ有効的な習得法と教授法を提案してみたい。 本論文の第一の部分で、三吉礼子、益岡隆志などの専